1 00:00:01,000 --> 00:00:11,000 حقوق الطبع والنشر: ivy68's papa-HDVietnam حقوق الطبع والنشر © 2022 بواسطة ivy68جميع الحقوق محفوظة 2 00:03:22,201 --> 00:03:27,200 هوتشو، تشجيانغ 3 00:03:29,410 --> 00:03:31,742 من في جرة الخاص بك؟ 4 00:03:35,701 --> 00:03:36,534 باخ لي. 5 00:03:56,285 --> 00:03:59,450 وو وانلي، أيها اللقيط! 6 00:03:59,743 --> 00:04:01,675 سأخبر والدك أن يعطيك السوط! 7 00:04:01,701 --> 00:04:02,284 ليو شاوزي. 8 00:04:02,285 --> 00:04:02,784 ليو شاوزي. 9 00:04:03,201 --> 00:04:06,534 هذا هو ضربني مع والدي! 10 00:04:16,826 --> 00:04:17,784 نغو فان لي, 11 00:04:20,660 --> 00:04:21,409 تعال هنا. 12 00:04:25,701 --> 00:04:27,034 هل لديك بندقية؟ 13 00:04:27,076 --> 00:04:28,734 أنا خائف. 14 00:04:29,660 --> 00:04:31,609 أنا قوي جدًا. 15 00:04:33,701 --> 00:04:35,159 هل يدق أي أجراس؟ 16 00:04:35,160 --> 00:04:36,242 اتركني! 17 00:04:42,910 --> 00:04:46,725 جرو ، من أنت؟ 18 00:04:47,701 --> 00:04:48,700 العدالة الطبيعية. 19 00:04:50,535 --> 00:04:52,784 لا! 20 00:04:53,368 --> 00:04:55,617 أمي! 21 00:04:56,618 --> 00:04:58,575 لا! 22 00:04:59,326 --> 00:05:01,325 أمي! 23 00:05:04,785 --> 00:05:06,117 لا! 24 00:05:07,576 --> 00:05:08,950 أمي... 25 00:05:09,535 --> 00:05:10,409 العدالة الطبيعية... 26 00:05:11,076 --> 00:05:12,709 ثين لي عاد! 27 00:05:30,410 --> 00:05:31,034 لا، 28 00:05:32,910 --> 00:05:33,617 الأم. 29 00:05:39,118 --> 00:05:40,959 باخ لي... وافته المنية. 30 00:05:49,076 --> 00:05:50,284 باخ لي. 31 00:05:50,993 --> 00:05:52,525 أكله. 32 00:05:56,618 --> 00:06:00,150 ثين لي، وأنا آكل أيضا. 33 00:06:04,618 --> 00:06:05,742 ماذا تفعل؟ 34 00:06:05,743 --> 00:06:06,575 الأم. 35 00:06:07,493 --> 00:06:08,575 في الجيش؟ 36 00:06:09,201 --> 00:06:10,075 أنا الكابتن. 37 00:06:10,618 --> 00:06:11,900 كم عدد الأشخاص الذين تأمرهم؟ 38 00:06:11,993 --> 00:06:13,367 حوالي 150. 39 00:06:14,118 --> 00:06:15,975 أنت رجل كبير! 40 00:06:18,368 --> 00:06:19,850 نعم، صفقة كبيرة. 41 00:06:22,951 --> 00:06:25,409 سمعت تران ثين في النهر يقول 42 00:06:26,035 --> 00:06:29,417 تمنحنا الحكومة 0.39 فدانًا من الأرض. 43 00:06:30,368 --> 00:06:31,492 في عام 1947... 44 00:06:31,951 --> 00:06:33,409 عندما قاتلنا في منطقة مونج نجان، 45 00:06:33,493 --> 00:06:34,992 أرى منزلاً به ساحة أمامية وساحة خلفية هناك 46 00:06:35,410 --> 00:06:38,500 مع سقف الجملون المسطح والمدادة. 47 00:06:38,576 --> 00:06:41,992 الشرفة يمكن أن تستوعب 5 أعشاش طيور السنونو. 48 00:06:42,743 --> 00:06:45,909 كانت عائلتنا تطفو على النهر لأجيال عديدة. 49 00:06:46,451 --> 00:06:48,034 عندما بنيت منزلاً هناك، 50 00:06:48,160 --> 00:06:50,742 من المؤكد أن القرويين سيرونني في ضوء جديد. 51 00:06:55,076 --> 00:06:56,759 أمي، هذا هو مصروفي. 52 00:06:59,243 --> 00:07:03,309 إذا بدأنا البناء في 2 فبراير من العام المقبل، يمكننا الانتهاء منه بحلول أوائل الشتاء. 53 00:07:03,785 --> 00:07:08,742 عندما تعود في المرة القادمة، أستطيع أن أجد 54 00:07:08,743 --> 00:07:10,800 زوجة صالحة لوانلي. 55 00:07:10,826 --> 00:07:12,075 هل ستذهب مرة أخرى؟ 56 00:07:13,785 --> 00:07:15,242 هل مازلتم ذاهبون للحرب؟ 57 00:07:15,285 --> 00:07:17,200 أمي، لقد انتهت الحرب. 58 00:07:17,743 --> 00:07:18,992 لا مزيد من المعارك. 59 00:07:19,243 --> 00:07:20,367 لا مزيد من المعارك. 60 00:07:34,243 --> 00:07:35,575 أرني بندقيتك. 61 00:07:36,285 --> 00:07:37,492 دعونا نرى ذلك. 62 00:07:46,660 --> 00:07:48,550 لا توجه البندقية نحو أي شخص. 63 00:07:52,785 --> 00:07:54,617 قلت لك ألا توجه السلاح نحو أي شخص! 64 00:07:54,743 --> 00:07:57,075 أوامر من قيادة فيلق الجيش! 65 00:07:57,993 --> 00:07:59,992 أوامر من قيادة فيلق الجيش! 66 00:08:00,160 --> 00:08:01,534 كل الاهتمام! 67 00:08:02,201 --> 00:08:03,159 من هو نجو ثين لي؟ 68 00:08:03,285 --> 00:08:04,117 يمين! 69 00:08:04,535 --> 00:08:05,492 عاجل! 70 00:08:05,618 --> 00:08:06,534 تم إلغاء إجازته. 71 00:08:06,576 --> 00:08:09,042 - إلى البعثة صباح الغد. - يسمع! 72 00:08:15,910 --> 00:08:16,742 العدالة الطبيعية. 73 00:08:19,993 --> 00:08:20,825 العدالة الطبيعية. 74 00:08:28,243 --> 00:08:29,325 سأعود في أوائل الربيع. - نعم. 75 00:08:30,701 --> 00:08:32,734 سأبني منزلاً عندما أعود. 76 00:08:44,576 --> 00:08:46,534 أريد القتال معك. 77 00:08:54,368 --> 00:08:58,375 قال بيلي إنني وقاتلنا بما فيه الكفاية من أجل عائلتنا. 78 00:08:58,493 --> 00:09:00,392 لست بحاجة للانضمام إلى الجيش بعد الآن. 79 00:09:03,451 --> 00:09:05,850 جرو، انتظر حتى أعود إلى المنزل. 80 00:09:06,076 --> 00:09:07,284 عد الآن. 81 00:09:38,368 --> 00:09:40,992 15/ 9/ 1950 82 00:09:45,618 --> 00:09:48,450 إنشيون، كوريا الجنوبية 83 00:09:51,701 --> 00:09:53,034 اعتبارًا من 7 يوليو من هذا العام، 84 00:09:53,035 --> 00:09:57,750 الجنرال ماك آرثر، قائد مشاة البحرية، أعلنت الحرب على كوريا الشمالية. 85 00:09:57,993 --> 00:10:00,200 وبسرعة كبيرة، تمكنت القوات الجوية الأمريكية من... 86 00:10:00,243 --> 00:10:02,700 قصف شامل لكامل تضاريس العدو. 87 00:10:02,743 --> 00:10:06,117 ويقدر النصر في غضون عدة أسابيع. 88 00:10:06,326 --> 00:10:07,825 هذا هو AFNK. 89 00:10:07,868 --> 00:10:10,800 جلب آخر الأخبار من الجبهة. 90 00:11:03,910 --> 00:11:07,409 نحن بالقرب من منطقة المصنع جنوب غرب نهر يالو. 91 00:11:08,910 --> 00:11:10,867 في الموضع، الهدف مغلق، 92 00:11:10,993 --> 00:11:11,992 على استعداد لإسقاط. 93 00:11:12,993 --> 00:11:15,950 مواصلة المهمة. 94 00:11:16,576 --> 00:11:17,450 واضح. 95 00:11:27,076 --> 00:11:29,034 التحكم الأساسي، هذا هو فريق السيف. 96 00:11:29,118 --> 00:11:30,117 نحن في منطقة القصف 97 00:11:30,160 --> 00:11:31,659 عبور الحدود الصينية. 98 00:11:31,826 --> 00:11:35,034 الأهداف واضحة، وتتطلب تأكيد العمل. 99 00:11:35,118 --> 00:11:35,659 زيادة. 100 00:11:36,785 --> 00:11:37,659 فريق السيف. 101 00:11:37,701 --> 00:11:39,825 المادة 8 قطع إلى المركز الثاني. 102 00:11:40,118 --> 00:11:41,742 وظيفتي هي قطع خطوط الإمداد الخاصة بهم 103 00:11:41,743 --> 00:11:43,034 بكل الوسائل الضرورية. 104 00:11:43,076 --> 00:11:43,825 زيادة. 105 00:11:44,535 --> 00:11:46,034 فريق السيف، واضح. 106 00:11:50,743 --> 00:11:53,617 حدود دونغ الصين 107 00:11:57,493 --> 00:11:58,575 طائرة العدو! 108 00:11:59,076 --> 00:12:00,325 طائرة العدو! 109 00:12:36,160 --> 00:12:42,659 جزر ولميدو، إنتشون 110 00:12:58,618 --> 00:13:00,450 اختر صورًا جيدة للصحافة. 111 00:13:00,535 --> 00:13:04,325 هل هذا الجزء من حملة ماك آرثر الرئاسية المقبلة؟ 112 00:13:04,785 --> 00:13:07,642 هل تعتقد أنه سيصبح رئيساً بعد هذه الحرب؟ 113 00:13:08,118 --> 00:13:10,150 لقد حاول مرتين. 114 00:13:11,922 --> 00:13:14,822 أوليفر بي سميث (قائد مشاة البحرية الأولى.) 115 00:13:13,076 --> 00:13:14,034 ليست فرصة. 116 00:13:15,687 --> 00:13:20,687 فرقة المشاة السابعة بالجيش الأمريكي. فوج المشاة 31. (الدببة القطبية). 117 00:13:22,326 --> 00:13:25,075 انظر، لقد تقيأ الدب. 118 00:13:25,243 --> 00:13:27,617 كيف استقلت القطار إلى المنزل؟ 119 00:13:28,201 --> 00:13:30,284 إذا أردت أن تكون شريفاً، كن متحفظاً. 120 00:13:30,493 --> 00:13:32,200 لا تحرج الفوج. 121 00:13:32,576 --> 00:13:35,992 هل تتذكر ما فعله فوجنا في سيبيريا، في الحرب العالمية الأولى؟ 122 00:13:36,951 --> 00:13:40,434 وعندما أوقفنا اليابانيين في الفلبين خلال الحرب العالمية الثانية؟ 123 00:13:40,868 --> 00:13:42,750 تراثي يا صديقي! 124 00:13:42,785 --> 00:13:44,284 لا تقلقوا يا شباب، 125 00:13:44,618 --> 00:13:46,650 هذا المكان ليس نورماندي. 126 00:13:47,076 --> 00:13:48,242 هذه مجرد نزهة. 127 00:13:48,326 --> 00:13:51,659 شريف 1 من مشاة البحرية يحومون حول الصحفيين 128 00:13:52,118 --> 00:13:56,050 وسأبين لهم ما هي المعركة الحقيقية. 129 00:14:12,243 --> 00:14:16,743 دوغلاس ماك آرثر (جنرال) 130 00:14:12,243 --> 00:14:15,367 سوف أستعيد سيول 131 00:14:15,660 --> 00:14:17,742 وإنشاء كوريا! 132 00:14:18,201 --> 00:14:20,075 وأنا أؤكد لك، 133 00:14:20,660 --> 00:14:23,367 ستكون هذه معركة سريعة. 134 00:14:23,868 --> 00:14:28,075 بارك الله فيك، سينتهي في عيد الشكر. 135 00:14:28,660 --> 00:14:30,950 أيها الجنرال، أسس كوريا بأكملها 136 00:14:30,993 --> 00:14:34,034 هل هذا يعني أن القوات الأمريكية ستعبر خط العرض 38؟ 137 00:14:34,160 --> 00:14:38,117 إذا كان هذا هو الأفضل لكوريا والعالم، 138 00:14:38,201 --> 00:14:41,159 الله سوف يهدينا! 139 00:14:41,243 --> 00:14:43,950 هل أنت واثق من هذه العملية أيها الجنرال؟ 140 00:14:44,035 --> 00:14:46,492 هل تقلل من شأن كيم إيل سونغ؟ 141 00:14:46,576 --> 00:14:49,159 وكان يدعمه ستالين وماو. 142 00:14:49,243 --> 00:14:52,117 أنا لا أقلل من شأن أعدائي أبداً. 143 00:14:53,243 --> 00:14:55,550 لدي سجل حافل. 144 00:14:55,785 --> 00:14:58,325 سيد 1 من البحرية المتميزة 145 00:14:58,785 --> 00:15:01,450 وأشد الجنرالات والجنود لعنة 146 00:15:01,451 --> 00:15:04,409 على أرض الله الخضراء. 147 00:15:04,451 --> 00:15:07,575 وأعتقد أننا سوف ننجح. 148 00:15:14,977 --> 00:15:19,977 بنغ ديهواي نائب قائد جيش التحرير الشعبي الصيني. قائد المنطقة العسكرية الشمالية الغربية. 149 00:15:21,243 --> 00:15:24,575 أعتقد أننا سننهي هذا جيدًا قبل عيد الشكر. 150 00:15:24,826 --> 00:15:28,450 أيها الجنرال، يمكنك قراءة أفكاري. 151 00:15:31,151 --> 00:15:34,151 إدوارد م. اللوز (قائد الفيلق X) 152 00:15:34,993 --> 00:15:43,784 بكين 4 أكتوبر 1950 153 00:15:44,118 --> 00:15:46,200 15 إلى 19 سبتمبر، 154 00:15:46,368 --> 00:15:49,775 وهبط أكثر من 70 ألف جندي أمريكي مجهز تجهيزًا جيدًا في إنتشون. 155 00:15:50,118 --> 00:15:52,450 حتى 28 سبتمبر الجيش الشعبي الكوري 156 00:15:52,451 --> 00:15:53,992 تراجع شمال خط العرض 38. 157 00:15:54,285 --> 00:15:55,492 والمشكلة الأكثر خطورة هي، 158 00:15:55,660 --> 00:15:59,200 زار ماك آرثر تايوان في 31 يوليو. 159 00:15:59,826 --> 00:16:02,367 وفقا لتقريرنا، فإن القوة الجوية الأمريكية الثالثة عشرة 160 00:16:02,368 --> 00:16:03,950 سوف يأتي ومحطة في تايوان. 161 00:16:04,243 --> 00:16:06,200 وهذا هو أكبر تحرك لأميركا 162 00:16:06,285 --> 00:16:08,242 منذ أن بدأ الأسطول السابع في إغلاق تايوان 163 00:16:08,368 --> 00:16:10,284 في 26 يونيو من هذا العام. 164 00:16:10,618 --> 00:16:11,617 هذا انتهاك كامل 165 00:16:11,618 --> 00:16:13,992 بيان للحكومة الأمريكية 166 00:16:14,160 --> 00:16:15,909 5 يناير من هذا العام. 167 00:16:17,618 --> 00:16:20,200 في الثالث من أكتوبر، أي بالأمس، 168 00:16:20,743 --> 00:16:22,325 الفرسان الأول و 24 169 00:16:22,576 --> 00:16:25,742 القوات البرية الأمريكية مجهزة بالكامل 170 00:16:25,868 --> 00:16:28,450 وعلى استعداد لعبور خط العرض 38 في أي وقت. 171 00:16:28,701 --> 00:16:31,259 وهذا يعبر تماما خطوطنا. 172 00:16:31,743 --> 00:16:33,617 هل سمعتم جميعا؟ 173 00:16:35,535 --> 00:16:37,409 إذا عبروا خط العرض 38، 174 00:16:38,743 --> 00:16:41,217 هل سيعبرون أيضًا نهر يالو؟ 175 00:16:46,451 --> 00:16:48,075 في الواقع، المتمركزة في تايوان، 176 00:16:48,410 --> 00:16:50,867 لقد غزت القوات الأمريكية أراضينا. 177 00:16:54,368 --> 00:16:56,700 وهم الآن يجمعون القوات في شبه الجزيرة الكورية 178 00:16:56,743 --> 00:16:58,867 وتهديد أمننا القومي. 179 00:17:01,951 --> 00:17:05,284 5/ 10/ 1950 180 00:17:05,535 --> 00:17:08,367 3 صباحا 181 00:17:08,369 --> 00:17:10,869 ماو آن آنه ابن ماو تسي تونغ 182 00:17:12,160 --> 00:17:12,909 العم بنغ. 183 00:17:14,826 --> 00:17:16,126 آنه، 184 00:17:18,913 --> 00:17:20,913 ... الرئيس ينام بعد؟ - ليس بعد. 185 00:17:21,076 --> 00:17:22,284 أعتقد أنك سوف تكون هنا 186 00:17:22,285 --> 00:17:23,742 أخبرتني أن أنتظرك عند الباب 187 00:17:24,493 --> 00:17:27,117 مكتبة عطور الأقحوان 188 00:17:29,660 --> 00:17:30,534 ادخل. 189 00:17:31,326 --> 00:17:33,700 وسيتم نشر عدة سفن حربية 190 00:17:33,701 --> 00:17:36,200 انضم إلى الأسطول السابع الأمريكي. 191 00:17:36,493 --> 00:17:37,367 الرئيس. 192 00:17:37,743 --> 00:17:43,950 وفي الوقت نفسه، زادت الولايات المتحدة قوتها العسكرية في تايوان. 193 00:17:44,660 --> 00:17:48,784 بنغ، هل مازلت مستيقظا؟ 194 00:17:49,993 --> 00:17:53,784 ما رأيك في هذا الوضع؟ 195 00:17:54,618 --> 00:17:56,909 أود أن أسمع أفكارك أولا، أيها الرئيس. 196 00:17:59,785 --> 00:18:01,242 تم إنشاء هذه الدولة للتو 197 00:18:02,993 --> 00:18:05,359 وآلاف الأشياء في انتظار القيام بها. 198 00:18:05,493 --> 00:18:08,125 اذا كان هذا هو وضعي الحالي 199 00:18:10,451 --> 00:18:12,325 أنا حقا لا أريد هذه الحرب. 200 00:18:12,660 --> 00:18:15,042 ولكن إذا كان للمستقبل 201 00:18:15,618 --> 00:18:18,450 والتنمية السلمية 202 00:18:18,993 --> 00:18:22,000 بلادنا في عدة عقود أو قرون، 203 00:18:23,451 --> 00:18:25,584 يجب أن نخوض هذه الحرب. 204 00:18:33,618 --> 00:18:35,700 الأجانب ينظرون إلينا بازدراء. 205 00:18:37,993 --> 00:18:39,200 فخور 206 00:18:39,660 --> 00:18:42,117 لا يمكن الحصول عليها إلا في ساحة المعركة. 207 00:18:42,618 --> 00:18:43,575 أنا موافق. 208 00:18:44,285 --> 00:18:47,075 أنا أؤيد قرارك بدعم Trieu. 209 00:18:49,410 --> 00:18:51,159 أنا مرتاح. 210 00:18:57,243 --> 00:18:59,450 سيدي الرئيس، أنا أفكر، 211 00:18:59,493 --> 00:19:02,092 ويجب أن يكون لدينا أيضًا قوات على الجبهة الشرقية. 212 00:19:02,535 --> 00:19:04,992 يمكن أن يقع في بحيرة Changbin 213 00:19:05,076 --> 00:19:06,950 لمحاربة الجيش الأمريكي. 214 00:19:07,868 --> 00:19:08,575 العم بنغ. 215 00:19:11,326 --> 00:19:11,825 العم بنغ. 216 00:19:11,826 --> 00:19:12,659 اسمحوا لي أن أخمن. 217 00:19:12,910 --> 00:19:14,409 هل تعرف ماذا أريد أن أقول؟ 218 00:19:14,618 --> 00:19:17,442 دعني أكون جنديك، القائد بينغ. 219 00:19:18,951 --> 00:19:20,159 لدي شقيقان. 220 00:19:20,743 --> 00:19:23,034 واحد مفقود ولم يتم العثور عليه بعد 221 00:19:23,076 --> 00:19:26,825 في شنغهاي، أليس كذلك؟ 222 00:19:30,576 --> 00:19:32,617 نعم، في شنغهاي. 223 00:19:32,826 --> 00:19:34,284 والآخر مريض. 224 00:19:34,285 --> 00:19:36,034 أنا الطفل الوحيد 225 00:19:36,076 --> 00:19:37,659 ... ربما مع والدك الآن. - العم بنغ. 226 00:19:37,660 --> 00:19:39,575 لذا لا يجب أن تذهب يا بني! 227 00:19:40,951 --> 00:19:42,492 مئات الآلاف من أطفال الناس 228 00:19:42,576 --> 00:19:44,009 إلى ساحة المعركة بمكالمة. 229 00:19:44,035 --> 00:19:45,867 لماذا لا أذهب؟ 230 00:19:51,535 --> 00:19:57,950 بنغ، دعها تذهب معك. 231 00:20:16,285 --> 00:20:18,700 في الوقت الحالي، الشيء الأكثر أهمية 232 00:20:18,743 --> 00:20:20,450 هذا هو جناحي الغربي، 233 00:20:20,535 --> 00:20:23,867 الفيلق الأول مع فرقة الفرسان الأولى والفرقة 24 234 00:20:23,910 --> 00:20:26,659 سوف تعبر 38 وتأخذ بيونغ يانغ. 235 00:20:28,585 --> 00:20:31,985 قصفت القوات الأمريكية خط العرض 38 236 00:20:27,910 --> 00:20:32,242 أمي، هذا هو كابتن الفريق 7 فورتشن، 359 إيه. 237 00:20:32,785 --> 00:20:33,867 لقد وصلنا إلى موقفنا. 238 00:20:33,910 --> 00:20:36,367 بدء قصف الهدف "الحديد الزهر". 239 00:20:36,410 --> 00:20:38,950 وقت التمريرة المستهدفة، يقدر بـ 1 دقيقة. 240 00:20:56,118 --> 00:20:58,450 وفي هذه الأثناء الخطة الحالية 241 00:20:58,493 --> 00:21:01,075 أرني إلى مدينة هونغنام الساحلية 242 00:21:01,118 --> 00:21:03,659 واتجه شمال غربًا إلى نهر يالو. 243 00:21:03,701 --> 00:21:08,767 تذكر أنني كنت منفصلاً عن قواتي في بحيرة ترونج تان. 244 00:21:30,743 --> 00:21:32,675 القوات الأمريكية تتقدم شمالاً 245 00:21:32,701 --> 00:21:34,200 وعبر خط العرض 38. 246 00:21:34,576 --> 00:21:36,784 كان نهر يالو أمامهم مباشرة. 247 00:21:37,743 --> 00:21:39,534 فإذا تجاهلناهم 248 00:21:40,951 --> 00:21:45,575 وسيعتقد الأعداء في الداخل والخارج أننا ضعفاء وسذج. 249 00:21:46,076 --> 00:21:47,492 نحن في نفس القارب. 250 00:21:47,660 --> 00:21:50,659 الرفاق الكوريون يطلبون مني المساعدة. 251 00:21:51,285 --> 00:21:51,992 لذا، 252 00:21:52,618 --> 00:21:54,700 رمي لكمة الآن 253 00:21:54,785 --> 00:21:56,617 لتجنب مائة اللكمات في المستقبل. 254 00:21:57,743 --> 00:21:58,909 أعلن 255 00:21:58,993 --> 00:22:01,342 عين الرفيق بنغ دوك هواي 256 00:22:01,660 --> 00:22:05,284 كقائد للجيش الصيني التطوعي 257 00:22:05,701 --> 00:22:07,575 نائب الرئيس المفوض السياسي 258 00:22:07,743 --> 00:22:10,317 قيادة القوات في هذه الحملة في الخارج. 259 00:22:12,281 --> 00:22:16,281 القيادة الأمريكية - أطول مبنى في طوكيو، اليابان. 260 00:22:34,160 --> 00:22:38,367 القاعدة المؤقتة للجبهة الشرقية 261 00:22:43,535 --> 00:22:47,384 أيها السادة، لقد عبرت دبابتي خط العرض 38 262 00:22:47,660 --> 00:22:50,259 وقد غلب أعدائي. 263 00:22:51,160 --> 00:22:54,634 بالنسبة لي، بدا وكأن النصر كان محتمًا. 264 00:22:55,660 --> 00:22:58,184 حان الوقت للتخطيط لخطوتنا التالية. 265 00:22:58,285 --> 00:23:02,159 جنرال، القوات الجوية تمتلك المجال الجوي. 266 00:23:02,410 --> 00:23:04,784 استولى الجيش العاشر على ميناء هونغنام 267 00:23:04,951 --> 00:23:07,784 وأنا على استعداد للتوجه إلى نهر يالو. 268 00:23:08,865 --> 00:23:11,865 كوريا الجبهة الشرقية لجبل نانغنيم 269 00:23:08,410 --> 00:23:11,784 أيها الرئيس، هل أمرنا الرئيس بالتوجه إلى يالو؟ 270 00:23:11,826 --> 00:23:14,075 السيد ترومان لم يوقع على الأمر، 271 00:23:14,285 --> 00:23:16,059 اقتراح فقط. 272 00:23:16,660 --> 00:23:18,575 ماذا عن الصين؟ 273 00:23:18,235 --> 00:23:21,235 قيادة الجبهة الغربية لكوريا الشمالية ، بيونغ يانغ 274 00:23:18,785 --> 00:23:20,284 لقد نشروا جنودهم 275 00:23:20,326 --> 00:23:22,034 وهاجموا جيشنا. 276 00:23:22,160 --> 00:23:24,909 كيف يجب أن نرد على هذا التحذير الاستباقي؟ 277 00:23:23,693 --> 00:23:25,693 والتون إتش ووكر (قائد الفيلق الثامن بالجيش) 278 00:23:24,951 --> 00:23:26,284 وأفعالهم؟ 279 00:23:26,535 --> 00:23:30,825 جنرال ووكر، أنا أقود جنودًا مدربين جيدًا، 280 00:23:31,076 --> 00:23:32,075 ليس المزارعين. 281 00:23:32,660 --> 00:23:34,325 إذا أنهينا هذه الحرب 282 00:23:34,535 --> 00:23:37,384 علينا أن نقاتل. 283 00:23:38,785 --> 00:23:42,492 قيادة تايو دونغ التطوعية ، كوريا الشمالية 284 00:23:45,868 --> 00:23:48,367 أيها القائد، لقد تلقيت مكالمة 285 00:23:48,951 --> 00:23:52,417 واصلت القوات الآلية الأمريكية القيام بذلك تقدم شمالا بوتيرة سريعة. 286 00:23:54,035 --> 00:23:55,950 وإذا استمر الأمر على هذا النحو، 287 00:23:56,243 --> 00:23:59,825 سيأتي العدو قريبًا إلى عتبة بابي. 288 00:24:00,535 --> 00:24:03,242 القائد بينغ، الفرقة الأولى مشاة البحرية الأمريكية 289 00:24:03,285 --> 00:24:05,325 هبطت الطائرة في وونسان. 290 00:24:02,853 --> 00:24:05,853 دانغ هوا نائب قائد جيش المتطوعين الصيني 291 00:24:05,993 --> 00:24:08,200 رئيسهم اللواء سميث 292 00:24:08,326 --> 00:24:11,492 ويقودون 25 ألف جندي مدججين بالسلاح 293 00:24:11,618 --> 00:24:15,359 تجمعوا من الجبهة الشرقية باتجاه بحيرة ترونج تان. 294 00:24:15,410 --> 00:24:17,850 إنهم يريدون تشكيل هجوم الكماشة 295 00:24:17,868 --> 00:24:19,925 بقواتهم على الجبهة الغربية 296 00:24:19,993 --> 00:24:23,517 لاحتلال كوريا بالكامل. 297 00:24:25,118 --> 00:24:26,825 أبلغ الرئيس فورًا. 298 00:24:28,451 --> 00:24:30,659 أنوي تركيز قواتنا على الجبهة الغربية أولاً. 299 00:24:30,868 --> 00:24:32,817 ضد الجيش الأمريكي. 300 00:24:32,868 --> 00:24:35,034 وفي الوقت نفسه، اطلب من اللجنة العسكرية المركزية 301 00:24:35,076 --> 00:24:37,909 إرسال قوات استراتيجية إلى كوريا الآن 302 00:24:38,326 --> 00:24:42,409 واعترضت العدو عند بحيرة ترونج تان على الجبهة الشرقية. 303 00:24:43,118 --> 00:24:43,867 هذا صحيح. 304 00:24:44,785 --> 00:24:46,700 أرسل برقية إلى القائد بينغ 305 00:24:46,743 --> 00:24:49,784 وأوضح باسم بحيرة Kanggye وChangbin 306 00:24:50,451 --> 00:24:52,200 ينبغي الاهتمام بها 307 00:24:52,660 --> 00:24:56,117 فيلق الجيش التاسع بقيادة سونغ شيلون. 308 00:24:56,943 --> 00:24:59,943 الجيش الميداني الثالث، فيلق الجيش التاسع الجيش الصيني التطوعي 309 00:24:56,368 --> 00:24:57,700 مهمتهم هي إغراء العدو 310 00:24:57,701 --> 00:25:00,634 واغتنم الفرصة لتدميرها. 311 00:25:04,951 --> 00:25:06,034 كم عدد بنادق موديل 38 الموجودة لدينا؟ 312 00:25:06,118 --> 00:25:07,117 16. 313 00:25:07,243 --> 00:25:08,034 ماذا عن ستن 99؟ 314 00:25:08,118 --> 00:25:09,409 لدي ما يكفي. 315 00:25:09,868 --> 00:25:11,300 خذ كل شيء بعيدا. 316 00:25:11,410 --> 00:25:14,284 كابتن الشركة، فو ثونج دونج، يتقاتل مع الإخوة. 317 00:25:14,326 --> 00:25:16,659 - مع من؟ - جنود كتيبة المدفعية. 318 00:25:16,660 --> 00:25:17,784 اجلس ساكنا. 319 00:25:19,326 --> 00:25:20,200 تحدث بصوت عالٍ! 320 00:25:20,368 --> 00:25:21,867 لا أستطيع سماع أي شيء. 321 00:25:22,160 --> 00:25:23,534 لم يستطع ذلك. 322 00:25:23,868 --> 00:25:24,409 النزول. 323 00:25:25,076 --> 00:25:25,742 فو ثونج دونج! 324 00:25:28,660 --> 00:25:30,950 دونج، ماذا يحدث؟ 325 00:25:31,076 --> 00:25:32,467 - قال قائد الكتيبة دونغ... - هادئ! 326 00:25:32,868 --> 00:25:33,934 الرفيق نقيب كتيبة . 327 00:25:33,951 --> 00:25:35,909 وقال قائد الكتيبة دونغ معركة بلدة ثانه قوان 328 00:25:35,951 --> 00:25:37,534 مما تسبب في سقوط عدد كبير جدًا من الضحايا للشركة السابعة. 329 00:25:37,576 --> 00:25:38,742 لا مشكلة كبيرة عندما نفوز. 330 00:25:38,785 --> 00:25:40,159 لولا كتيبة المدفعية 331 00:25:40,368 --> 00:25:41,784 لا يمكننا حتى القتال. 332 00:25:42,035 --> 00:25:44,450 وينبغي أن يكون لهم الفضل في النصر. 333 00:25:44,493 --> 00:25:47,200 قائد الكتيبة دونج، الشركة السابعة التي نحميها 334 00:25:47,243 --> 00:25:49,325 8 من أصل 11 بندقية لكتيبة المدفعية الخاصة بك. 335 00:25:49,368 --> 00:25:51,575 لقد دعمناك، أليس كذلك؟ 336 00:25:51,785 --> 00:25:53,409 ماذا يفعل حقا؟ 337 00:25:53,451 --> 00:25:56,034 يا له من شرف عظيم أن تنتهي معركة بهذا العدد الكبير من الضحايا! 338 00:25:56,243 --> 00:25:57,750 - ماذا قلت؟ - نغو ثين لي! 339 00:25:58,660 --> 00:25:59,575 ماذا تفعل؟ 340 00:25:59,785 --> 00:26:00,450 بدقة! 341 00:26:01,368 --> 00:26:04,992 أيها الرئيس، نحن نخطط لإقامة حفلة مع كتيبة المدفعية. 342 00:26:05,160 --> 00:26:07,950 لا تمزح، القائد هنا. 343 00:26:09,993 --> 00:26:11,242 بدقة! 344 00:26:14,493 --> 00:26:16,700 أيها القائد، أنا نجو ثين لاي، 345 00:26:16,701 --> 00:26:18,534 قائد السرية السابعة. 346 00:26:18,576 --> 00:26:19,992 لقد سمعت عنك. 347 00:26:20,410 --> 00:26:22,450 بطل جيشي التاسع. 348 00:26:23,076 --> 00:26:25,159 شركتك السابعة مشهورة جدًا. 349 00:26:25,493 --> 00:26:27,509 أطلق عليه الجميع اسم شركة الهجوم الرئيسي السابعة. 350 00:26:27,576 --> 00:26:28,617 لجنة الحزب في فيلق الجيش 351 00:26:28,618 --> 00:26:30,742 كان ينبغي أن أعطيك العلم، 352 00:26:30,785 --> 00:26:34,117 ولكن عليك الآن الانتظار حتى تنتهي الحرب. 353 00:26:34,535 --> 00:26:35,200 واضح! 354 00:26:35,285 --> 00:26:36,534 مرحبا بدقة! 355 00:26:42,785 --> 00:26:44,785 سونغ شيلون، القائد والمفوض السياسي فيلق الجيش التاسع للمتطوعين الصينيين 356 00:26:41,451 --> 00:26:42,950 راحة! 357 00:26:44,451 --> 00:26:45,575 أيها الرفاق، 358 00:26:46,701 --> 00:26:48,175 التقيت صبيا 359 00:26:48,201 --> 00:26:50,367 هنا اليوم. 360 00:26:50,785 --> 00:26:53,034 يصر على أنه سيدك 361 00:26:53,160 --> 00:26:55,159 السماح له بالانضمام إلى الجيش. 362 00:26:55,410 --> 00:26:56,867 فسأله السيد: 363 00:26:58,118 --> 00:26:59,992 "لماذا تريد الانضمام إلى الجيش؟" 364 00:27:01,118 --> 00:27:02,242 قال، 365 00:27:02,701 --> 00:27:04,159 قال والدي 366 00:27:05,243 --> 00:27:07,192 الحزب الشيوعي 367 00:27:07,201 --> 00:27:08,367 والرئيس ماو 368 00:27:09,118 --> 00:27:10,825 إعطاء الأرض لعائلتنا. 369 00:27:12,076 --> 00:27:13,367 ولكن شخص ما هنا 370 00:27:14,160 --> 00:27:16,200 ليأخذوا أرضهم 371 00:27:16,868 --> 00:27:18,700 هذا هو السبب وراء ذلك. 372 00:27:18,993 --> 00:27:20,617 لقد بقي ذلك. 373 00:27:21,285 --> 00:27:24,284 لقد حررت البلاد بأكملها للتو. 374 00:27:24,451 --> 00:27:27,159 قبل أن يكون لدينا وقت للراحة، 375 00:27:28,160 --> 00:27:30,159 الإمبراطورية الأمريكية 376 00:27:30,951 --> 00:27:32,909 بدء الحرب مع كوريا 377 00:27:33,076 --> 00:27:35,784 على حدودنا الشمالية. 378 00:27:36,035 --> 00:27:37,950 إنهم يعتزمون تنفس أنفاس الحرب 379 00:27:37,993 --> 00:27:40,867 في الصين الشابة لدينا. 380 00:27:41,868 --> 00:27:43,450 ماذا علي أن أفعل؟ 381 00:27:43,576 --> 00:27:45,617 لضرب! 382 00:27:47,035 --> 00:27:48,034 معيار! 383 00:27:48,910 --> 00:27:50,617 الرئيس ماو القائد تشو 384 00:27:50,743 --> 00:27:53,492 أطلب جيشي التاسع 385 00:27:53,660 --> 00:27:54,534 اذهب شمالاً، 386 00:27:55,285 --> 00:27:56,742 المقاومة ضد الولايات المتحدة، ومساعدة كوريا الشمالية، 387 00:27:56,993 --> 00:27:58,492 حماية بلدنا! 388 00:27:58,826 --> 00:28:00,284 الأكاديمية المناهضة لأمريكا في كوريا! 389 00:28:00,493 --> 00:28:01,992 الدفاع عن وطننا الأم! 390 00:28:02,201 --> 00:28:03,325 الأكاديمية المناهضة لأمريكا في كوريا! 391 00:28:03,535 --> 00:28:04,742 الدفاع عن وطننا الأم! 392 00:28:04,993 --> 00:28:07,825 إذهب! إذهب! إذهب! 393 00:28:07,910 --> 00:28:11,675 قواتنا تتحرك نحو الشمس. 394 00:28:11,701 --> 00:28:15,334 واقفاً على الأرض الأم، 395 00:28:15,535 --> 00:28:18,992 أنا الأمل الذي يتوقعه الجميع. 396 00:28:19,243 --> 00:28:22,617 لا أحد يستطيع أن يطلق النار علي. 397 00:28:26,910 --> 00:28:27,534 المنظمات غير الحكومية ثين لي! 398 00:28:27,660 --> 00:28:28,409 نعم! 399 00:28:28,535 --> 00:28:30,009 - إعادة الشركة السابعة. - نعم! 400 00:28:33,243 --> 00:28:35,900 إنه الصبي الذي ذكره القائد للتو. 401 00:28:36,993 --> 00:28:39,034 قال إنه الأخ الأصغر لـ Ngo Thien Ly. 402 00:28:39,993 --> 00:28:41,950 سأعطيها لك. 403 00:28:41,993 --> 00:28:43,059 واضح! 404 00:28:44,660 --> 00:28:45,742 اذهب إلى هناك! 405 00:28:46,451 --> 00:28:47,659 كيف وجدت هذا المكان؟ 406 00:28:48,201 --> 00:28:49,450 أتبعك سرا. 407 00:28:50,701 --> 00:28:51,950 كيف أقابل السيد؟ 408 00:28:53,035 --> 00:28:54,784 يجب أن يكون رجلاً كبيرًا إذا كان في السيارة. 409 00:28:54,826 --> 00:28:56,450 هل أوقفت سيارة السيد؟ 410 00:28:56,993 --> 00:28:57,950 أريد الانضمام إلى الجيش. 411 00:28:57,951 --> 00:28:59,075 هل يعرف الأهل؟ 412 00:29:00,035 --> 00:29:00,700 ليس كذلك. 413 00:29:03,701 --> 00:29:04,825 اخرج من هنا! 414 00:29:22,993 --> 00:29:24,867 الشركات في موقفها! 415 00:29:24,910 --> 00:29:26,450 الحصول على المعدات العسكرية! 416 00:29:29,451 --> 00:29:32,950 1، 2، 3، 4! 417 00:29:36,785 --> 00:29:39,200 عالقة في مكانها! 418 00:29:43,618 --> 00:29:45,367 يجب على 141 جنديًا تقديم تقاريرهم إلى السرية 3. 419 00:29:45,410 --> 00:29:46,825 وكان 130 جنديا حاضرين لاستقبال المهمة. 420 00:29:46,868 --> 00:29:48,367 والبقية في طريقهم 421 00:29:48,410 --> 00:29:50,242 كان على 258 جنديًا تقديم تقرير إلى كتيبة المدفعية. 422 00:29:50,285 --> 00:29:51,867 وكان 221 جنديا حاضرين لاستقبال المهمة. 423 00:29:52,035 --> 00:29:53,117 يجب أن يحضر 157 جنديًا 424 00:29:53,118 --> 00:29:54,534 شركة القائد 7. 425 00:29:54,618 --> 00:29:55,575 القيادة! 426 00:29:56,285 --> 00:29:58,950 كانت شركة My Thang 7 حاضرة. 427 00:29:59,285 --> 00:30:00,492 يجب أن يحضر 157 جنديًا 428 00:30:00,493 --> 00:30:01,950 شركة القائد 7. 429 00:30:02,076 --> 00:30:04,342 وكان 157 جنديا حاضرين لاستقبال المهمة. 430 00:30:05,160 --> 00:30:05,909 اصطف! 431 00:30:06,243 --> 00:30:06,992 واضح! 432 00:30:11,368 --> 00:30:12,034 كابتن الشركة, 433 00:30:12,993 --> 00:30:14,484 أتبول. 434 00:30:15,326 --> 00:30:16,925 اعذرني قبل أن تتكلم 435 00:30:17,285 --> 00:30:18,784 إذا كنت تلتقط، تبول هنا. 436 00:30:22,160 --> 00:30:22,784 العدالة الطبيعية. 437 00:30:28,285 --> 00:30:28,867 كابتن الشركة, 438 00:30:28,910 --> 00:30:29,992 أنا هنا الآن! 439 00:30:30,160 --> 00:30:30,617 لا تلمسني. 440 00:30:30,743 --> 00:30:32,575 يبتعد. 441 00:30:33,618 --> 00:30:35,700 تم تسريحه من الجيش. لماذا عدت؟ 442 00:30:36,535 --> 00:30:38,925 بعض الناس يشعرون بعدم الأمان بدوني. 443 00:30:39,076 --> 00:30:39,867 ماذا تقصد بي؟ 444 00:30:41,410 --> 00:30:43,575 قرأت الجريدة بمجرد عودتي إلى المنزل. 445 00:30:43,993 --> 00:30:44,992 لحسن الحظ، 446 00:30:45,160 --> 00:30:47,167 ولم أنهي إجراءات الخروج بعد. 447 00:30:47,243 --> 00:30:48,992 لقد قمت بالدراجة لمدة 12 ساعة 448 00:30:49,035 --> 00:30:50,409 أن أعود إلى هنا. 449 00:30:50,701 --> 00:30:52,367 يجب أن تقومي بتدليكني عندما نصعد إلى القطار. 450 00:30:53,201 --> 00:30:54,075 نعم. 451 00:30:56,035 --> 00:30:57,242 ماذا تفعل؟ 452 00:30:59,576 --> 00:31:00,242 انتظر! 453 00:31:00,285 --> 00:31:02,125 شخص ما يمسك به! 454 00:31:03,618 --> 00:31:04,867 يأمر! 455 00:31:06,243 --> 00:31:07,825 الوحدات على متن الطائرة! 456 00:31:08,243 --> 00:31:09,825 الوحدات على متن الطائرة! 457 00:31:10,035 --> 00:31:10,759 واضح! 458 00:31:10,826 --> 00:31:12,284 اذهب على متن القارب! 459 00:31:25,035 --> 00:31:27,867 وو وانلي، تعال هنا! 460 00:31:36,035 --> 00:31:37,225 من هنا! 461 00:31:40,701 --> 00:31:41,284 سريع! 462 00:31:44,368 --> 00:31:45,075 هناك. 463 00:31:45,493 --> 00:31:46,367 قائد الفرقة. 464 00:31:46,493 --> 00:31:47,284 اسرع. 465 00:31:48,743 --> 00:31:49,842 هناك. 466 00:31:49,910 --> 00:31:50,617 أي. 467 00:31:55,660 --> 00:31:57,434 - هل الجميع يكفي؟ - نعم! 468 00:32:41,743 --> 00:32:44,325 سوف يتقدم فيلق الجيش التاسع إلى الحدود الصينية الكورية 469 00:32:44,326 --> 00:32:47,175 بعد التدريب وتلقي المعدات في شاندونغ. 470 00:32:50,410 --> 00:32:52,025 وسينضم هذا الجندي الجديد إلى فصيلة المدفعية. 471 00:32:52,118 --> 00:32:53,584 قم بعمل قائمة وقم بتسجيله لاحقًا. 472 00:32:54,118 --> 00:32:55,592 ليس لدينا نقص في الجنود. 473 00:32:57,701 --> 00:32:59,234 اسمه نجو فان لي. 474 00:33:03,951 --> 00:33:05,159 أرجو أن تتقبلوه. 475 00:33:05,368 --> 00:33:06,784 نحن على وشك الذهاب إلى الحرب. 476 00:33:06,868 --> 00:33:07,909 ماذا يجب أن أعلمه؟ 477 00:33:07,951 --> 00:33:11,084 علمه فائضاً علمتني إياه. 478 00:33:15,576 --> 00:33:17,575 علمه البقاء على قيد الحياة. 479 00:33:21,493 --> 00:33:23,467 مكثت مع كابتن الفصيلة لي. 480 00:33:35,076 --> 00:33:36,575 إلى ماذا تنظر؟ 481 00:33:38,118 --> 00:33:39,325 لماذا؟ 482 00:33:39,576 --> 00:33:40,575 هل تخجل؟ 483 00:33:41,660 --> 00:33:42,950 لماذا تريد الالتحاق بالجيش؟ 484 00:33:43,243 --> 00:33:44,950 حتى يحترمني أخي. 485 00:33:45,285 --> 00:33:46,450 ماذا قلت؟ 486 00:33:47,993 --> 00:33:49,617 أنت فقط قوي بما فيه الكفاية 487 00:33:49,660 --> 00:33:50,950 عندما يأخذك أعداؤك على محمل الجد. 488 00:33:53,493 --> 00:33:54,825 متى سأستلم البندقية؟ 489 00:33:55,868 --> 00:33:56,950 تريد بندقية؟ 490 00:33:57,160 --> 00:33:58,909 احصل على واحدة لنفسك خارج المدرسة. 491 00:33:58,951 --> 00:33:59,617 أليس كذلك؟ 492 00:33:59,743 --> 00:34:00,950 نعم. 493 00:34:03,785 --> 00:34:04,575 على مهل. 494 00:34:05,368 --> 00:34:06,850 بينه هوا، خذ هذا. 495 00:34:15,076 --> 00:34:15,659 ابنتك؟ 496 00:34:15,701 --> 00:34:16,909 حتى 8. 497 00:34:19,118 --> 00:34:21,617 4 4 = 7 معها. 498 00:34:22,660 --> 00:34:24,984 لماذا تحملين ميدالياتك؟ 499 00:34:28,785 --> 00:34:32,400 - هل أنت خائف من فقدانهم؟ - إذا تركت هذه في شنغهاي، 500 00:34:32,910 --> 00:34:34,784 عائلتي سوف تفتقدني كثيرا 501 00:34:36,076 --> 00:34:38,950 سافرت زوجتي بالدراجة لمسافة تزيد عن 100 ميل لتوديعني. 502 00:34:39,618 --> 00:34:41,242 بكت طوال الطريق. 503 00:34:41,368 --> 00:34:42,659 سألت متى سأعود. 504 00:34:43,493 --> 00:34:46,767 لم يطلب مني والداي البقاء على الإطلاق. 505 00:34:47,451 --> 00:34:49,900 لقد وعدتهم بالعودة في الربيع 506 00:34:50,493 --> 00:34:52,375 لبناء بيوت لهم. 507 00:34:59,368 --> 00:35:01,284 انه خطير جدا. توقف عن مضايقته. 508 00:35:01,910 --> 00:35:03,909 هيا أيها الفأر الصغير. 509 00:35:06,410 --> 00:35:07,492 اسمحوا لي أن أقدم لكم الجميع. 510 00:35:07,618 --> 00:35:08,450 اسمي فو ثونج دونج، 511 00:35:08,493 --> 00:35:10,809 قائد فصيلة سرية الفصيلة الأولى 7. 512 00:35:13,118 --> 00:35:14,909 عادة ما يذهب الأعداء قبل مهاجمتهم. 513 00:35:14,951 --> 00:35:16,159 عندما أهاجم، العدو في المقدمة، 514 00:35:16,201 --> 00:35:19,284 خلفي ومن حولي. 515 00:35:20,618 --> 00:35:21,534 ماذا؟ 516 00:35:25,993 --> 00:35:27,325 لا تأخذ الأسلحة. 517 00:35:27,868 --> 00:35:31,109 كان عليه أن يستعيد الاحترام الذي فقده بنفسه. 518 00:35:31,451 --> 00:35:33,492 الشخص الذي سأقدمه بعد ذلك هو 519 00:35:33,535 --> 00:35:34,875 قائد فصيلة مدفعية. 520 00:35:34,910 --> 00:35:35,867 أنا لي. 521 00:35:36,201 --> 00:35:37,242 بيلي وثين لي 522 00:35:37,285 --> 00:35:38,742 تم تدريسهم جميعا من قبله. 523 00:35:41,326 --> 00:35:42,159 تذكر، 524 00:35:42,243 --> 00:35:44,284 في الشركة السابعة كان الأب. 525 00:35:44,326 --> 00:35:45,284 هو والد لي. 526 00:35:46,743 --> 00:35:48,450 اتصل به أبي لوي. 527 00:35:53,368 --> 00:35:54,700 سأقاتل مرة أخرى. 528 00:35:55,368 --> 00:35:56,659 ماذا تفكر؟ 529 00:35:58,451 --> 00:35:59,325 وأنت؟ 530 00:36:02,368 --> 00:36:05,017 الخوف من ساحة المعركة يتكرر 531 00:36:05,076 --> 00:36:06,950 ما هو مكتوب في الكتاب 532 00:36:08,243 --> 00:36:11,017 الخوف الذي شعر به كمبتدئ. 533 00:36:11,118 --> 00:36:13,409 إنه يشعر فقط زائدة عن الحاجة. 534 00:36:26,285 --> 00:36:28,309 - توقف عن القتال إذا لم تتمكن من الفوز. - دعني أذهب! 535 00:36:28,535 --> 00:36:29,992 سوف أقتله! 536 00:36:30,035 --> 00:36:32,325 الشخص الذي يقف خلفك هو قناصنا، بينه هوا. 537 00:36:34,368 --> 00:36:35,617 بدقة! 538 00:36:39,535 --> 00:36:40,284 أعود هنا! 539 00:36:42,660 --> 00:36:43,909 أين أنت؟ 540 00:36:43,951 --> 00:36:45,200 شركة القائد 7! 541 00:36:45,243 --> 00:36:47,742 لم يتم إنقاذ الشركة السابعة من هذا القبيل. 542 00:36:48,535 --> 00:36:50,067 هل أخذت السيارة الخطأ؟ 543 00:36:50,160 --> 00:36:52,909 لقد طلبت من Vu Thung Dung اختبار شخصيته. 544 00:36:53,368 --> 00:36:53,867 العدالة الطبيعية. 545 00:36:54,326 --> 00:36:55,659 لقد قاموا بتخويفني. 546 00:36:55,701 --> 00:36:56,742 التنمر علي؟ 547 00:36:56,785 --> 00:36:57,742 ثم استمر في القتال! 548 00:36:57,785 --> 00:36:58,992 إنهم يفوقونني عدداً. 549 00:36:59,160 --> 00:37:01,534 كل عدو تواجهه الشركة السابعة 550 00:37:01,576 --> 00:37:03,559 عدة مرات أكثر مني. 551 00:37:04,118 --> 00:37:05,684 يمكنك الذهاب وإخبار العدو 552 00:37:06,576 --> 00:37:08,334 هل فاق عددهم عددي؟ 553 00:37:22,451 --> 00:37:25,409 الآن، سنقيم حفل قبول الرفيق نغو فان لي. 554 00:37:32,160 --> 00:37:33,717 مرحبا بدقة! 555 00:37:35,493 --> 00:37:36,367 استراحة! 556 00:37:36,576 --> 00:37:37,785 - فو ثونج دونج. - نعم! 557 00:37:37,826 --> 00:37:39,325 إنه زميل مخضرم. 558 00:37:39,368 --> 00:37:40,367 أخبر نجو فان لاي 559 00:37:40,701 --> 00:37:43,334 توفي الكابتن نغو باخ لي. 560 00:37:44,201 --> 00:37:45,225 واضح. 561 00:37:47,868 --> 00:37:50,575 قام كابتن الشركة Ngo Bach Ly بمهاجمة العدو بنشاط 562 00:37:50,618 --> 00:37:52,884 مع مجموعة صغيرة من الجنود في هواي هاي. 563 00:37:53,035 --> 00:37:56,492 بعد تدمير مخابئ العدو مات 564 00:37:58,951 --> 00:38:00,242 بينما يحمل رفاقه بين ذراعيه. 565 00:38:00,285 --> 00:38:02,950 ماذا فعلت الشركة السابعة بعد وفاته؟ 566 00:38:03,326 --> 00:38:04,575 7 الشركة الرئيسية 567 00:38:04,618 --> 00:38:06,034 تدمير والقبض 568 00:38:06,410 --> 00:38:08,492 جيش العدو أكبر 6 مرات. 569 00:38:08,618 --> 00:38:10,242 كانت مخابئ العدو 570 00:38:10,243 --> 00:38:11,950 إعاقة قواتنا لأكثر من خمس سنوات 571 00:38:11,993 --> 00:38:14,117 هُزمت من قبل الشركة السابعة في نصف يوم. 572 00:38:14,160 --> 00:38:17,284 خطنا الأمامي يقع خلف خط العدو الأمامي. 573 00:38:17,910 --> 00:38:20,034 يمكنني تقديم الكثير من التضحيات، لكن من أجل تلك التضحيات، 574 00:38:20,076 --> 00:38:22,242 تم تقليل خسائر الجيش. 575 00:38:22,285 --> 00:38:23,950 لا ينبغي لنا أن نتفاخر بهذا. 576 00:38:25,326 --> 00:38:26,825 الشيء الأكثر أهمية هو التمسك. 577 00:38:27,451 --> 00:38:28,950 لا أستطيع أن أكون مهملاً. 578 00:38:29,368 --> 00:38:31,034 القوات الأمريكية التي سنواجهها 579 00:38:31,326 --> 00:38:34,367 لديها المعدات الأكثر تقدما في العالم. 580 00:38:36,535 --> 00:38:39,617 هذه المعركة ستكون صعبة للغاية. 581 00:38:39,993 --> 00:38:41,659 لكن علينا أن نقرر الفوز. 582 00:38:43,451 --> 00:38:46,617 هل تفهم يا وو وانلي؟ 583 00:38:47,035 --> 00:38:47,992 نغو فان لي, 584 00:38:48,868 --> 00:38:51,492 أنا الجندي رقم 677 الآن 585 00:38:51,535 --> 00:38:53,242 من شركة المالك السابعة. 586 00:38:53,868 --> 00:38:56,617 يمكنك أن تقول: "من أين تحصل على هذا العدد الكبير من الأشخاص الإضافيين؟ 587 00:38:57,326 --> 00:39:00,242 هناك ما يزيد قليلا عن 100 هنا." 588 00:39:02,618 --> 00:39:04,367 أنا أحسب كل جندي 589 00:39:04,493 --> 00:39:06,242 منذ تأسيس الشركة السابعة، 590 00:39:06,368 --> 00:39:08,392 حتى الموتى 591 00:39:10,368 --> 00:39:11,900 أو التفريغ بعد الإصابة. 592 00:39:11,993 --> 00:39:13,417 والآن أنت واحد منا. 593 00:39:13,493 --> 00:39:14,700 أنا الجندي رقم 135 594 00:39:14,743 --> 00:39:16,492 شركة المالك السابعة, 595 00:39:16,910 --> 00:39:17,784 بلدي ثانغ. 596 00:39:17,910 --> 00:39:19,325 الجندي 221, 597 00:39:19,410 --> 00:39:20,592 فو ثونج دونج. 598 00:39:20,660 --> 00:39:21,867 الجندي 280, 599 00:39:22,201 --> 00:39:22,992 بينه هوا. 600 00:39:23,035 --> 00:39:24,700 الجندي 335, 601 00:39:24,993 --> 00:39:25,825 ها ترونج كوي. 602 00:39:25,951 --> 00:39:27,700 الجندي 572, 603 00:39:27,951 --> 00:39:28,867 لي تشيتش تشينه. 604 00:39:28,910 --> 00:39:30,159 الجندي 657, 605 00:39:30,201 --> 00:39:31,075 ليو تشيي. 606 00:39:31,076 --> 00:39:32,034 الجندي 533, 607 00:39:32,076 --> 00:39:32,742 با لونج. 608 00:39:32,785 --> 00:39:34,200 الجندي 565, 609 00:39:34,243 --> 00:39:35,075 توين كوونج. 610 00:39:35,160 --> 00:39:36,159 الجندي 162, 611 00:39:36,201 --> 00:39:37,159 نجو ثين لي. 612 00:39:37,868 --> 00:39:39,117 الجندي 161, 613 00:39:39,618 --> 00:39:40,450 نغو باخ لي. 614 00:39:40,785 --> 00:39:42,325 الجندي السابع عشر, 615 00:39:43,076 --> 00:39:44,117 لي تويت سينه. 616 00:39:44,160 --> 00:39:45,034 ماذا عنك؟ 617 00:39:46,785 --> 00:39:47,534 دعني أخبرك مرة أخرى. 618 00:39:47,576 --> 00:39:48,492 لا تحتاج. 619 00:39:48,826 --> 00:39:50,867 سوف تتذكر عندما يحين الوقت. 620 00:39:50,910 --> 00:39:51,825 أتمنى فقط أن تفعل ذلك 621 00:39:51,993 --> 00:39:53,900 أنا لا أريد أي شيء منها. 622 00:39:54,243 --> 00:39:55,117 نغو فان لي, 623 00:39:55,160 --> 00:39:57,450 وأخشى قدامى المحاربين المخضرمين لن يقبلني 624 00:39:57,535 --> 00:39:58,575 دعني أخبرك. 625 00:39:58,993 --> 00:40:00,492 سأعرف فقط إذا كانوا سيقبلونني أم لا 626 00:40:00,576 --> 00:40:02,992 عندما أكون بعيدا عن المدرسة. 627 00:40:03,993 --> 00:40:05,825 قشرة البيضة المتشققة 628 00:40:06,243 --> 00:40:07,492 من السهل تناول الطعام. 629 00:40:07,701 --> 00:40:09,992 لو أستطيع أن أكسر بيضة من الداخل 630 00:40:12,743 --> 00:40:14,242 أستطيع أن أكون نسراً. 631 00:40:18,535 --> 00:40:19,492 أعلن: 632 00:40:20,326 --> 00:40:22,492 لأن الرفيق نجو فان لي انتهك الانضباط 633 00:40:22,535 --> 00:40:23,950 وعدم الثقة الذي سببه 634 00:40:24,326 --> 00:40:26,992 تم إلغاء الخطة الأصلية لحفل التجنيد. 635 00:40:27,535 --> 00:40:28,409 يلغي! 636 00:40:28,783 --> 00:40:30,783 لقد استقلت! 637 00:40:31,410 --> 00:40:33,284 لم أرغب أبدًا في انضمامك إلى الجيش. 638 00:40:33,451 --> 00:40:34,200 حسنًا، 639 00:40:34,243 --> 00:40:36,017 أذهب هنا! 640 00:40:36,868 --> 00:40:37,700 نغو فان لي 641 00:40:37,743 --> 00:40:38,242 قف ساكنا! 642 00:40:38,243 --> 00:40:39,175 لا توقفني! 643 00:40:39,201 --> 00:40:40,117 هل تريد أن تموت؟ 644 00:40:40,951 --> 00:40:42,059 لا يهز بعد الآن! 645 00:41:19,993 --> 00:41:22,209 سأقف هنا وأعاقب 646 00:41:23,285 --> 00:41:24,725 حتى الصباح. 647 00:41:36,910 --> 00:41:38,167 خذ هذا. 648 00:41:38,451 --> 00:41:40,000 وافق أخوك. 649 00:41:44,910 --> 00:41:49,117 تذكر، لا توجه البندقية نحو نفسك. 650 00:41:52,243 --> 00:41:54,042 سوف تستلقي على سريري. 651 00:41:54,160 --> 00:41:55,159 دعنا نذهب. 652 00:41:55,993 --> 00:41:58,117 أمرني الكابتن بالوقوف حتى الصباح. 653 00:41:58,410 --> 00:41:59,959 لم يحن الوقت بعد. 654 00:42:02,160 --> 00:42:05,084 أنت وأخويك كلاهما عنيدان! 655 00:42:26,993 --> 00:42:27,659 الجراء... 656 00:42:29,785 --> 00:42:30,492 الجراء... 657 00:42:32,618 --> 00:42:33,242 جيد جدًا. 658 00:42:35,410 --> 00:42:36,117 جيد جدًا. 659 00:42:38,368 --> 00:42:39,367 حان الوقت لتناول الطعام! 660 00:42:46,868 --> 00:42:48,034 مهلا، ماذا تفعل؟ 661 00:42:49,743 --> 00:42:50,534 رصاصة. 662 00:42:51,243 --> 00:42:51,867 يبتعد! 663 00:42:52,243 --> 00:42:54,059 أنت لم تعطني الذخيرة 664 00:43:16,785 --> 00:43:18,159 أين الرصاصة؟ 665 00:43:19,493 --> 00:43:21,909 سوف آخذك عندما نصل إلى كوريا الشمالية. 666 00:43:26,326 --> 00:43:27,617 لا تنسى. 667 00:43:29,910 --> 00:43:33,200 شرق جي آن محطة سكة حديد حدود الصين 668 00:43:33,326 --> 00:43:36,284 أيها الرئيس جا، أين فقدت يدك؟ 669 00:43:37,868 --> 00:43:38,700 - كام تشاو! - كابتن! 670 00:43:39,118 --> 00:43:40,200 أوقفه. قف. 671 00:43:40,493 --> 00:43:41,742 ماذا تريد؟ فقط قلها. 672 00:43:42,576 --> 00:43:44,450 سمعت أن الجو كان باردًا جدًا عبر النهر. 673 00:43:45,076 --> 00:43:46,684 هل ترتديه كله؟ 674 00:43:47,160 --> 00:43:49,242 لماذا لا ترتدي الزي القطني في شنيانغ؟ 675 00:43:49,285 --> 00:43:50,367 لا يوجد ما يكفي. 676 00:43:50,410 --> 00:43:52,509 وإلا فلن نضطر إلى إزعاجك. 677 00:43:53,910 --> 00:43:55,575 هنا كل الشارات والشارات 678 00:43:55,618 --> 00:43:57,075 لجميع الضباط والجنود 679 00:43:57,076 --> 00:43:58,742 من شركة المالك السابعة. 680 00:43:59,285 --> 00:44:01,267 نحن نجمعها حسب الطلب. 681 00:44:02,451 --> 00:44:04,134 إذا كنت تستطيع البقاء يومين آخرين، 682 00:44:04,160 --> 00:44:05,984 سيتم وصول 50 ألف زي قطني. 683 00:44:05,993 --> 00:44:06,950 اسمح لي، اسمح لي. 684 00:44:18,618 --> 00:44:22,117 صدرت أوامر للشركة السابعة الرئيسية بتسليم 20 جهاز راديو إلى كوريا 685 00:44:22,285 --> 00:44:23,409 وانتظر الأمر هناك. 686 00:44:23,493 --> 00:44:25,092 نحن نضمن إنجاز المهمة! 687 00:44:31,410 --> 00:44:34,450 وو وانلي، انظر إلى هذا. 688 00:44:45,785 --> 00:44:46,700 طائرة أمريكية! 689 00:44:46,785 --> 00:44:48,200 إنها طائرة أمريكية! 690 00:44:49,535 --> 00:44:50,450 طائرة استطلاع. 691 00:45:01,368 --> 00:45:02,117 اذهب على متن القارب! 692 00:45:02,201 --> 00:45:03,159 شكرًا لك! 693 00:45:03,951 --> 00:45:04,700 زي القطن! 694 00:45:04,868 --> 00:45:05,742 احصل على الزي القطني! 695 00:45:06,108 --> 00:45:07,078 مرئي! 696 00:45:07,160 --> 00:45:09,059 - احصل على زي قطني! - دعنا نذهب! 697 00:45:09,201 --> 00:45:09,784 سريع! 698 00:45:09,868 --> 00:45:10,617 زي القطن! 699 00:45:10,868 --> 00:45:11,742 دعنا نذهب الآن! 700 00:45:12,243 --> 00:45:12,784 سريع! 701 00:45:12,826 --> 00:45:14,842 الشركة السابعة، انضموا إلينا! 702 00:45:15,201 --> 00:45:16,625 اصعد على متن الطائرة الآن! 703 00:45:17,201 --> 00:45:17,825 اسرع اسرع! 704 00:45:18,368 --> 00:45:18,950 أين هو نجو فان لي؟ 705 00:45:18,993 --> 00:45:19,617 نغو فان لي! 706 00:45:19,660 --> 00:45:20,117 أين هو نجو فان لي؟ 707 00:45:20,118 --> 00:45:20,742 سريع! 708 00:45:21,076 --> 00:45:21,950 كل الحاضرين؟ 709 00:45:21,993 --> 00:45:22,575 الفصيلة الثانية هنا! 710 00:45:22,618 --> 00:45:24,159 الفصيلة الثالثة هنا! 711 00:45:24,576 --> 00:45:25,659 الكابتن، انظر! 712 00:45:25,701 --> 00:45:27,284 احصل على الزي القطني! 713 00:45:27,326 --> 00:45:28,367 انتظر! 714 00:45:29,493 --> 00:45:30,575 زي القطن! 715 00:45:30,618 --> 00:45:31,617 خلف! 716 00:45:32,743 --> 00:45:33,700 لا تأتي بعد الآن! 717 00:45:33,743 --> 00:45:34,409 هذا خطير! 718 00:45:34,451 --> 00:45:35,700 قبض عليهم! 719 00:45:36,451 --> 00:45:37,450 انتبه لقدميك! 720 00:45:40,618 --> 00:45:42,309 كافٍ! لا ترمي بعد الآن. 721 00:45:42,951 --> 00:45:43,617 انتباه! 722 00:45:47,160 --> 00:45:47,950 انتباه! 723 00:45:48,451 --> 00:45:49,284 زي القطن! 724 00:45:49,701 --> 00:45:50,867 قبض عليهم! 725 00:45:50,993 --> 00:45:52,992 شكرًا لك! 726 00:45:53,743 --> 00:45:54,825 يعتني. 727 00:45:54,868 --> 00:45:55,742 خلف! 728 00:45:55,951 --> 00:45:56,617 شكرًا لك! 729 00:46:04,076 --> 00:46:07,534 ثين لي، رأيت قنبلة ميتة. 730 00:46:10,493 --> 00:46:11,867 إذا لم يكن هناك جهاز إرسال راديو، 731 00:46:11,910 --> 00:46:13,659 لا أستطيع الاتصال بالحكومة المركزية 732 00:46:13,701 --> 00:46:15,325 أو قوات الخطوط الأمامية. 733 00:46:15,451 --> 00:46:17,075 كما لو لم يكن لدينا خريطة، 734 00:46:17,076 --> 00:46:18,742 لا توجد وسيلة لشن الحرب. 735 00:46:19,410 --> 00:46:22,117 القائد بينغ، راديو عسكري إضافي 736 00:46:22,160 --> 00:46:23,734 تم إحضاره على متن الطائرة في Cat An. 737 00:46:23,785 --> 00:46:26,992 كان من المفترض أن يرافق فيلق الجيش التاسع لهم للمتطوعين. 738 00:46:27,285 --> 00:46:29,800 - وماذا عن الجنود الضعفاء؟ - سوف يصلون في نفس الوقت. 739 00:46:29,826 --> 00:46:32,117 جسر نهر يالو على الحدود بين الصين وكوريا الشمالية 740 00:46:45,743 --> 00:46:46,742 لماذا يتوقف القطار؟ 741 00:47:00,076 --> 00:47:01,659 انظر إلى الطريق أمامك. 742 00:47:01,660 --> 00:47:04,034 البقاء في المكان 30 '! 743 00:47:06,118 --> 00:47:08,034 30' راحة. انها جيدة الآن. 744 00:47:14,076 --> 00:47:16,200 أيها الرفاق، الوقت ثمين! 745 00:47:16,493 --> 00:47:16,992 أي! 746 00:47:19,326 --> 00:47:20,159 اسرع. 747 00:47:37,493 --> 00:47:38,325 من ذاك؟ 748 00:47:38,618 --> 00:47:39,950 دام تو في، قائد الكتيبة الثالثة. 749 00:47:40,285 --> 00:47:41,367 إنه من شركتي 750 00:47:41,368 --> 00:47:42,700 وهو الجندي رقم 160. 751 00:47:42,701 --> 00:47:44,242 تم تجنيده في نفس الوقت مع بيلي. 752 00:47:44,368 --> 00:47:45,159 باخ لي؟ 753 00:47:45,160 --> 00:47:45,825 نعم. 754 00:47:46,826 --> 00:47:49,209 لقد كان ذات يوم الرجل الرشيق في شركتنا. 755 00:47:49,618 --> 00:47:50,992 بطل لا يهزم. 756 00:47:51,410 --> 00:47:53,909 قائد الكتيبة، الرئيس يود رؤيتك. 757 00:47:56,701 --> 00:47:59,242 قائد الفصيلة، هل نحن هناك؟ 758 00:47:59,368 --> 00:48:01,492 نعم، لقد عبرت للتو نهر يالو. 759 00:48:03,118 --> 00:48:04,125 ماذا؟ 760 00:48:04,493 --> 00:48:05,592 رأس رصاصة. 761 00:48:07,201 --> 00:48:08,950 حسنا هذا واحد. 762 00:48:09,451 --> 00:48:11,675 سأعطيهم لك عندما نذهب إلى الحرب. 763 00:48:16,785 --> 00:48:18,809 هيا، ارجع معي. 764 00:48:30,826 --> 00:48:31,784 كلهم قناصة. 765 00:48:31,785 --> 00:48:33,325 من الأفضل بينه هوا أم هو؟ 766 00:48:34,076 --> 00:48:35,784 من الأفضل أخوك أم هو؟ 767 00:48:36,701 --> 00:48:38,450 هراء، لدي شقيقان. 768 00:48:38,451 --> 00:48:39,742 اثنان ضد واحد. 769 00:48:41,701 --> 00:48:42,367 ما هذا؟ 770 00:48:43,785 --> 00:48:45,300 لا أستطيع التحدث معك. 771 00:49:45,868 --> 00:49:47,909 لقد رصدت للتو قطار القوات. 772 00:49:49,326 --> 00:49:51,617 غرفة القيادة، هذا هو صيف 19. 773 00:49:51,618 --> 00:49:54,325 لقد رصدنا قطارًا يحمل قوات كورية شمالية 774 00:49:54,535 --> 00:49:55,909 توقف في الوادي. 775 00:49:56,326 --> 00:49:57,575 ادخل الآن! 776 00:49:57,743 --> 00:49:59,950 وحدات المجلس والحصول على المعدات! 777 00:49:59,951 --> 00:50:02,075 الشركات تحصل على معداتها وتنزل من السفينة! 778 00:50:02,076 --> 00:50:04,700 انتشروا وانتشروا في كتائب! 779 00:50:04,701 --> 00:50:06,367 الاختباء والقطع عبر جبل نانغنيم 780 00:50:06,368 --> 00:50:09,284 ثم تجمع في بحيرة ترونج تان! 781 00:50:09,701 --> 00:50:11,692 احصل على الراديو أولاً، والرجل ينزل من القطار الآن! 782 00:50:11,743 --> 00:50:13,742 كيف حال ذخيرتك؟ 783 00:50:13,743 --> 00:50:16,442 لا يزال لدي القليل من الطبيب العام. 784 00:50:16,576 --> 00:50:19,075 أسقطهم على السفينة، واقتل ذلك الهدف. 785 00:50:19,243 --> 00:50:21,659 يمكن لشخصين من فئة 26 العودة إلى K-2. 786 00:50:46,368 --> 00:50:48,417 وانلي، اذهب وأحضر الطعام! 787 00:50:58,160 --> 00:50:58,575 ينسحب! 788 00:50:59,035 --> 00:51:00,242 انسحب من القطار! 789 00:51:00,576 --> 00:51:01,450 انسحب من القطار! 790 00:51:01,451 --> 00:51:03,075 توقف عن التفريغ! ينسحب! 791 00:51:10,076 --> 00:51:12,117 سريع! سريع! 792 00:51:13,326 --> 00:51:15,367 دان، احصل على المزيد! 793 00:51:16,493 --> 00:51:19,742 وانلي، توقف عن أخذ الأشياء، اذهب! 794 00:51:19,743 --> 00:51:20,284 وانلي! 795 00:51:21,743 --> 00:51:22,159 العدالة الطبيعية! 796 00:51:23,368 --> 00:51:24,900 تحملون هذا القدر، كيف تركضون يا رفاق؟ 797 00:51:24,910 --> 00:51:25,409 أسقطهم! 798 00:51:27,076 --> 00:51:27,784 أسقطهم الآن! 799 00:51:28,743 --> 00:51:30,559 هل تريد أن تكون هدفا؟ 800 00:51:33,368 --> 00:51:37,367 المدى 185، الارتفاع 350. 801 00:51:37,493 --> 00:51:39,250 الاستعداد لاطلاق النار. 802 00:52:30,618 --> 00:52:31,700 أجهزة الفحص. 803 00:52:46,618 --> 00:52:49,450 المفوض وراديونا وعملائنا بخير. 804 00:52:49,451 --> 00:52:50,367 عظيم. 805 00:52:55,285 --> 00:52:57,534 طائرات العدو سوف تسحق هذه المنطقة. 806 00:52:57,743 --> 00:53:00,284 هناك عدد قليل من الأشجار ولا يوجد مأوى قريب. 807 00:53:00,410 --> 00:53:01,950 الشيء الأكثر أهمية هو العثور على مكان للاختباء أولاً. 808 00:53:01,951 --> 00:53:02,825 ثم واصل السير في الليل. 809 00:53:02,910 --> 00:53:05,725 بعد عبور النهر، اللجوء. 810 00:53:06,076 --> 00:53:08,442 أسرعي، هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكننا الذهاب إليها. 811 00:53:13,201 --> 00:53:14,200 الحرس، الفريق 1. 812 00:53:14,201 --> 00:53:15,450 والبقية منهم يستريحون. 813 00:53:16,826 --> 00:53:20,717 وانلي، لماذا تحتفظ بالكثير من البطاقات الاحتياطية؟ 814 00:53:20,951 --> 00:53:23,659 قال قائد الفصيلة أنه سيعطيني الرأس الحربي عندما وصلنا إلى ساحة المعركة. 815 00:53:23,660 --> 00:53:24,575 إنه يمزح معك. 816 00:53:24,576 --> 00:53:26,642 صندوق الرمل هذا عديم الفائدة. 817 00:53:26,910 --> 00:53:27,617 حقًا؟ 818 00:53:27,993 --> 00:53:29,325 لماذا يجب أن أكذب عليك؟ 819 00:53:49,868 --> 00:53:51,300 شكرًا! 820 00:53:51,743 --> 00:53:54,592 لا شيء بعد. أنت لم تراني أرمي الحجارة. 821 00:53:55,410 --> 00:53:56,992 هل قام قائد الفصيلة بالتنمر عليك؟ 822 00:53:58,118 --> 00:54:00,659 عندما انضممت إلى الشركة لأول مرة، قام بتخويفني كثيرًا. 823 00:54:00,660 --> 00:54:01,450 دعني أخبرك، 824 00:54:01,701 --> 00:54:03,842 أذنه اليمنى صماء من جراء الانفجار. 825 00:54:03,910 --> 00:54:04,950 أنا دائما ألعنه في تلك الأذن. 826 00:54:05,826 --> 00:54:06,825 حاولت. 827 00:54:12,910 --> 00:54:15,700 كذاب، 828 00:54:16,243 --> 00:54:19,075 أتمنى أن يموت حرقاً بسيجارة. 829 00:54:22,326 --> 00:54:23,825 نذل! 830 00:54:23,826 --> 00:54:24,575 كابتن فصيلة. 831 00:54:24,743 --> 00:54:26,517 الكابتن يبحث عنك. 832 00:54:26,535 --> 00:54:27,925 انتظرني هنا. 833 00:54:32,035 --> 00:54:32,784 آسف. 834 00:54:33,410 --> 00:54:34,325 خطأي. 835 00:54:34,868 --> 00:54:35,700 إنها الأذن اليسرى 836 00:54:42,910 --> 00:54:43,742 لا تغضب بعد الآن. 837 00:54:48,951 --> 00:54:49,784 ماذا تفعل، شكرا. 838 00:54:49,910 --> 00:54:51,000 بالطبع. 839 00:55:25,118 --> 00:55:27,634 ستتقدم كل فصيلة في التشكيل القتالي رقم 466. 840 00:55:28,326 --> 00:55:31,342 حماية أجهزة الراديو والشفرات بين الفصائل الثانية والثالثة. 841 00:56:08,910 --> 00:56:09,909 يضرب! 842 00:56:10,201 --> 00:56:11,409 أي اتجاه؟ 843 00:56:16,035 --> 00:56:17,242 أمامنا مباشرة. 844 00:56:17,576 --> 00:56:19,118 ليس لدي الوقت! يخفي! 845 00:56:19,118 --> 00:56:20,142 يضع! 846 00:56:48,660 --> 00:56:49,809 لا تتحرك 847 00:56:51,243 --> 00:56:52,800 لا أنا ميت! 848 00:57:29,326 --> 00:57:30,575 يعودون. 849 00:57:30,660 --> 00:57:32,367 هل يلاحظوننا؟ 850 00:57:34,410 --> 00:57:35,492 500 م. 851 00:57:37,451 --> 00:57:38,659 350 م. 852 00:57:40,451 --> 00:57:42,151 200 م. 853 00:57:43,410 --> 00:57:44,859 لا أستطيع إطلاق النار! 854 00:57:46,160 --> 00:57:47,492 على ارتفاع 30م والرياح شمالية 855 00:57:47,493 --> 00:57:50,000 أستطيع ضربها. - واعتقد انكم. 856 00:57:50,660 --> 00:57:53,059 لكن الآخر سيستدعي المزيد من المقاتلين. 857 00:57:58,201 --> 00:58:00,625 الهولندي اللعين، اتصل به. 858 00:58:00,826 --> 00:58:03,225 لا أرى أي شيء يتحرك هناك. 859 00:58:03,451 --> 00:58:06,534 بدأت أشعر بالقلق بشأن تجميد مدفعي. 860 00:58:06,535 --> 00:58:06,992 هذا، 861 00:58:07,910 --> 00:58:09,200 هل رأيت تلك الجثث؟ 862 00:58:09,660 --> 00:58:10,700 ماذا عن إطلاق النار؟ 863 00:58:10,701 --> 00:58:14,200 10 دولارات أشعر بتحسن! 864 00:58:14,201 --> 00:58:15,200 نعم! 865 00:58:23,201 --> 00:58:25,034 إنهم يطيرون بشكل جانبي. 866 00:58:55,618 --> 00:58:57,034 أنت مدين لي بـ 10 يا (هولندا)! 867 00:58:57,035 --> 00:58:57,700 عليك اللعنة! 868 00:58:57,701 --> 00:58:59,542 نصف سد، اجعله 50! 869 00:59:33,326 --> 00:59:34,617 إلى أي مدى ذهبت؟ 870 00:59:34,618 --> 00:59:36,200 لا أستطيع أن أموت هنا! 871 00:59:36,826 --> 00:59:39,742 هيا، اقتل هؤلاء الأوغاد! 872 00:59:42,368 --> 00:59:43,617 هذا الرجل سوف يقتلك. 873 00:59:43,951 --> 00:59:44,492 أي! 874 00:59:44,701 --> 00:59:46,910 الفصيلة الأولى والثانية، التي على اليمين. الفصيلة الثالثة والرابعة، التي على اليسار. 875 00:59:46,910 --> 00:59:47,700 اتبع أوامري! 876 00:59:47,701 --> 00:59:49,409 مرافقة الراديو والمرتزقة قدما! 877 00:59:49,410 --> 00:59:50,034 واضح! 878 01:00:26,618 --> 01:00:29,492 جرذ الأرض 2، جرذ الأرض 4، هذا هو قائد جرذ الأرض. 879 01:00:29,493 --> 01:00:30,659 اتبعني. 880 01:00:30,868 --> 01:00:35,950 تم الإبلاغ عن استطلاع لقوات المارينز السابعة كثافة القوات جنوب خط العرض 25 شمالاً. 881 01:00:36,451 --> 01:00:37,450 واضح. 882 01:00:38,535 --> 01:00:40,325 هذه البيرة الحية! 883 01:00:40,576 --> 01:00:41,700 اللحوم لهم! 884 01:00:41,743 --> 01:00:42,575 أفهم! 885 01:01:26,576 --> 01:01:28,434 كيف حال الراديو والمربّع؟ 886 01:01:28,451 --> 01:01:30,850 8 مكسورة و 12 لا تزال صالحة للاستعمال. 887 01:01:30,868 --> 01:01:33,350 ولحسن الحظ، فإن الجنود الضعفاء لم يصابوا بأذى. 888 01:01:53,993 --> 01:01:56,217 لا يترك الجنود بنادقهم على الأرض أبدًا. 889 01:02:04,535 --> 01:02:05,934 ما هذا؟ 890 01:02:06,701 --> 01:02:08,184 لا أستطيع التحدث معك. 891 01:02:12,326 --> 01:02:16,242 ثين لي، ترونج تيو سون مات. 892 01:02:26,160 --> 01:02:28,050 سأجرب هذه المخلفات 893 01:02:30,618 --> 01:02:32,417 في كثير من الأحيان في المستقبل. 894 01:02:37,326 --> 01:02:38,625 أين مسقط رأسه؟ 895 01:02:39,785 --> 01:02:41,475 جبل Yimeng، مقاطعة شاندونغ، 896 01:02:42,326 --> 01:02:44,575 مدينة ليني، مدينة قو. 897 01:02:46,368 --> 01:02:48,259 وهو أصغر مني بشهرين. 898 01:03:05,493 --> 01:03:06,600 دعنا نذهب. 899 01:03:19,701 --> 01:03:21,867 قد نواجه العدو في المستقبل. 900 01:03:23,410 --> 01:03:25,017 لا تفتحه. 901 01:03:29,243 --> 01:03:32,659 نوي نانغنيم 902 01:03:32,785 --> 01:03:36,159 سيدي، لا أستطيع اكتشاف الراديو الذي يعمل هنا. 903 01:03:36,451 --> 01:03:37,534 مستحيل! 904 01:03:37,535 --> 01:03:40,950 مع مسيرة العديد من الجنود الصينيين، 905 01:03:40,951 --> 01:03:42,159 يجب عليهم التواصل مع بعضهم البعض. 906 01:03:42,183 --> 01:03:43,761 أعلم أنهم بالأسفل هناك. 907 01:03:43,785 --> 01:03:46,200 هذه هي الخلية الأخيرة التي لم نأخذها بعين الاعتبار. 908 01:04:13,160 --> 01:04:16,242 الاتجاه 1 جرام. يطير إلى الأسفل لنرى. 909 01:04:16,660 --> 01:04:19,525 الجناح 2، طار إلى شرق الوادي. 910 01:04:32,076 --> 01:04:33,159 افتح الباب. 911 01:04:33,535 --> 01:04:37,242 - يا رئيس، الجو عاصف جدًا في الخارج. - الباب مفتوح! 912 01:04:50,826 --> 01:04:52,534 أيها الملازم، أنا بالأسفل! 913 01:04:52,993 --> 01:04:54,284 لا يا رئيس! 914 01:04:54,285 --> 01:04:55,925 إنه أمر خطير! 915 01:04:59,660 --> 01:05:00,575 أدنى! 916 01:05:13,243 --> 01:05:14,409 أعطني الكاميرا. 917 01:05:26,951 --> 01:05:29,742 أيها الملازم، خذني إلى القسم التالي! 918 01:05:53,118 --> 01:05:53,617 قف! 919 01:06:02,785 --> 01:06:03,284 كابتن الشركة, 920 01:06:03,285 --> 01:06:04,909 وكان هناك إطلاق نار على الجانب الآخر من الجبل. 921 01:06:05,451 --> 01:06:07,317 - تقرير إلى السياسي. - نعم! 922 01:06:26,285 --> 01:06:27,700 ويبدو أن الفائض هو جيشنا. 923 01:06:33,701 --> 01:06:35,167 هذا صحيح، جيشنا. 924 01:06:43,660 --> 01:06:45,859 لقد هاجمتهم القوات الأمريكية. 925 01:06:51,535 --> 01:06:53,534 العدو قوي جدا. 926 01:06:53,535 --> 01:06:54,950 إذا لم أساعد، 927 01:06:55,201 --> 01:06:57,325 لن يدوموا أكثر من 20 دقيقة. 928 01:06:57,993 --> 01:07:00,325 واصل الرجلان الاتصال بالراديو إلى Taeyu-dong. 929 01:07:00,326 --> 01:07:01,909 تأكد من وصولك في الوقت المحدد. 930 01:07:02,118 --> 01:07:04,492 لقد بقي فو ثونج دونج وبينه هوا والكتيبة الأولى معي هنا. 931 01:07:04,535 --> 01:07:06,425 أعطني واحدة من بطاريات المدفعية الخاصة بك. 932 01:07:06,493 --> 01:07:08,384 سأرسل بطارية المدفعية الثالثة معك. 933 01:07:08,618 --> 01:07:10,325 اسمحوا لي أن أذهب إلى الحرب. 934 01:07:11,618 --> 01:07:14,309 هذه هي المرة الأولى التي نقاتل فيها بشكل مباشر مع الجيش الأمريكي. 935 01:07:14,368 --> 01:07:16,184 يجب أن أكون هنا. 936 01:07:16,660 --> 01:07:19,250 بالإضافة إلى ذلك، قمت بتدريس اللغة الإنجليزية بنفسي لمدة عامين. 937 01:07:23,160 --> 01:07:24,359 يوافق. 938 01:09:50,035 --> 01:09:51,134 تبادل لاطلاق النار! 939 01:09:59,743 --> 01:10:01,434 خلف! خلف! 940 01:10:20,618 --> 01:10:21,617 هجوم! 941 01:10:24,118 --> 01:10:25,467 دعمهم! 942 01:10:38,451 --> 01:10:41,484 - أين جهاز M20 الخاص بي، اللعنة! - أطلق النار! 943 01:10:44,701 --> 01:10:46,867 خلف! خلف! 944 01:10:46,951 --> 01:10:47,950 خلف! 945 01:10:47,951 --> 01:10:51,134 خذ درجة عالية وإنزال الهاون! 946 01:10:58,576 --> 01:10:59,617 هجوم! 947 01:11:06,660 --> 01:11:08,750 شركة Quy Xuan Canh السادسة، الفوج 172! 948 01:11:08,993 --> 01:11:11,842 شركة Ngo Thien Ly 7، فوج العاصفة الأول. 949 01:11:12,035 --> 01:11:14,867 مهمتنا هي تفجير برج الإشارة الأمريكي 950 01:11:15,285 --> 01:11:19,167 قطع الاتصالات بين الخطوط الأمامية للولايات المتحدة والمقر الرئيسي في بحيرة ترونج تان! 951 01:11:19,951 --> 01:11:23,035 كانت نيران العدو قوية للغاية وتكبدنا خسائر فادحة! 952 01:11:23,035 --> 01:11:26,725 تم هزيمة اختراقنا في الحظيرة أمام البرج. 953 01:11:33,410 --> 01:11:35,742 اختفى زعيم الفصيلة، وو وانلي! 954 01:11:37,368 --> 01:11:38,075 أخبرهم أن يتوقفوا للأمام. 955 01:11:38,076 --> 01:11:38,659 واضح. 956 01:11:38,868 --> 01:11:40,117 توقف الجميع! 957 01:11:41,160 --> 01:11:41,950 هل يتخلف؟ 958 01:11:42,826 --> 01:11:45,225 - إنه متخلف! - ابن العاهرة ذلك! 959 01:11:50,701 --> 01:11:52,159 ليو، استمع. 960 01:12:12,660 --> 01:12:14,292 هناك تعزيزات. 961 01:12:14,660 --> 01:12:17,450 - ماذا علي أن أفعل؟ - لا يمكننا السماح لهم بالمرور. 962 01:12:17,868 --> 01:12:19,517 أوقفهم هنا. 963 01:12:21,243 --> 01:12:24,034 ضع مرافقي الراديو والجنود الاسفنجيين أولاً. 964 01:12:24,035 --> 01:12:25,659 الدبابات لديها رؤية محدودة. 965 01:12:26,243 --> 01:12:27,367 سآخذ القمم. 966 01:12:27,368 --> 01:12:28,909 الدبابات لا تستطيع الوصول إلينا. 967 01:12:29,326 --> 01:12:31,492 تحتاج قذائف الهاون إلى نار مركزة 968 01:12:31,493 --> 01:12:34,125 وإنزال نقل قواتهم أولا. 969 01:12:46,535 --> 01:12:47,409 لماذا أتيت إلى هنا؟ 970 01:12:47,535 --> 01:12:48,484 لا تأتي هنا! 971 01:14:08,160 --> 01:14:10,492 - هناك رجل آخر، خذه! - أين؟ 972 01:14:10,493 --> 01:14:13,409 في الساعة الثانية واصل التصوير! 973 01:14:50,493 --> 01:14:51,784 من قال لك أن تأتي إلى هنا؟ 974 01:14:52,243 --> 01:14:53,242 ادخل الآن! 975 01:14:59,076 --> 01:15:00,392 - فو ثونج دونج! - نعم يا رب! 976 01:15:00,618 --> 01:15:02,534 - اذهب للحصول على الانفجار! - نعم! 977 01:15:04,285 --> 01:15:07,067 اطلب من الباقي الدفاع عن الجرحى وإنقاذهم! 978 01:15:09,035 --> 01:15:10,634 سريع! اذهب إلى هناك! 979 01:15:40,868 --> 01:15:41,950 ديب، سكين! 980 01:15:42,785 --> 01:15:43,892 كابتن فصيلة. 981 01:15:52,910 --> 01:15:54,384 اختبئ بعيدا! 982 01:16:11,651 --> 01:16:13,051 تبادل لاطلاق النار! 983 01:16:15,535 --> 01:16:16,959 كمين من التل! 984 01:16:17,076 --> 01:16:18,017 تبادل لاطلاق النار! 985 01:16:20,368 --> 01:16:21,284 تبادل لاطلاق النار! 986 01:16:40,451 --> 01:16:44,700 ابحث عن غطاء، وأعثر لي على مكان وجود قذائف الهاون تلك! 987 01:16:45,493 --> 01:16:47,075 طرد! طرد! 988 01:16:48,535 --> 01:16:50,434 ينسحب! ينسحب! 989 01:16:50,785 --> 01:16:52,717 استدرجهم إلى أعلى التل! 990 01:17:01,118 --> 01:17:02,909 قنبلة يدوية! سريع! 991 01:17:07,368 --> 01:17:08,367 للذهاب! 992 01:17:10,910 --> 01:17:12,059 فو ثونج دونج! 993 01:17:12,451 --> 01:17:13,767 أنا بخير! 994 01:17:20,410 --> 01:17:21,859 لا تذهب! 995 01:17:41,410 --> 01:17:42,450 للذهاب! 996 01:17:53,368 --> 01:17:54,525 سوف أقوم بإغرائهم! 997 01:17:54,535 --> 01:17:55,925 - اسمعوا إطلاق النار بلدي! - نعم! 998 01:18:04,118 --> 01:18:05,892 انتبه من الخلف! 999 01:18:09,201 --> 01:18:11,200 سياسي، تم حل المشكلة. 1000 01:19:33,618 --> 01:19:34,767 طعنه! 1001 01:19:40,201 --> 01:19:41,425 سحق بعيدا! 1002 01:19:43,285 --> 01:19:44,734 طعنه! 1003 01:20:12,118 --> 01:20:13,034 فو ثونج دونج! 1004 01:21:03,660 --> 01:21:05,734 غطيني، أنا أطارده. 1005 01:21:09,576 --> 01:21:10,409 قنبلة يدوية! 1006 01:21:21,535 --> 01:21:22,700 تعال الى هنا! 1007 01:21:35,951 --> 01:21:37,409 انحنى واجلس ساكنا! 1008 01:21:41,201 --> 01:21:42,175 أسرع! 1009 01:21:43,035 --> 01:21:44,067 هنا! 1010 01:21:45,493 --> 01:21:46,900 القوس منخفض. 1011 01:21:51,285 --> 01:21:52,075 ستيفنز! 1012 01:21:52,076 --> 01:21:54,250 - توجه إلى 9G، قم بإزالتهم! - انها واضحة! 1013 01:22:32,326 --> 01:22:32,992 كابتن الفريق! 1014 01:22:38,201 --> 01:22:40,134 ابقى هنا ولا تخرج من هناك. 1015 01:22:40,701 --> 01:22:41,700 يتذكر! 1016 01:22:42,035 --> 01:22:43,242 قنابل يدوية هنا. 1017 01:22:44,410 --> 01:22:46,300 عد إلى خمسة ورميها بعيدا. 1018 01:22:51,493 --> 01:22:53,450 فقط أطلق النار! 1019 01:23:17,576 --> 01:23:18,575 يحضر. 1020 01:23:19,868 --> 01:23:21,750 1، 2، 3! 1021 01:24:02,451 --> 01:24:03,825 النفقات العامة؟ 1022 01:24:04,618 --> 01:24:05,784 مرة أخرى! 1023 01:24:39,201 --> 01:24:41,967 فو، أرسل رجالك لتفجير برج الإشارة! 1024 01:25:07,076 --> 01:25:07,867 فو ثونج دونج! 1025 01:25:10,993 --> 01:25:14,075 مرحبًا بالفريق 3، ادفع نحو الجسر! 1026 01:25:14,076 --> 01:25:16,159 ادفع، ادفع الجسر! 1027 01:25:16,535 --> 01:25:17,325 طرد! طرد! 1028 01:25:19,410 --> 01:25:22,367 فوضى الشركة، هجوم كمين! 1029 01:25:22,493 --> 01:25:24,284 زيادة 1-1 و1-2 1030 01:25:24,410 --> 01:25:25,742 اذهب إلى البرج! 1031 01:26:12,701 --> 01:26:13,825 اذهب للموت! 1032 01:26:20,035 --> 01:26:21,409 اذهب للموت! 1033 01:26:26,285 --> 01:26:27,367 عليك اللعنة! 1034 01:26:27,368 --> 01:26:28,700 مدفعي عالق! 1035 01:27:43,868 --> 01:27:44,909 كابتن الفريق! 1036 01:28:20,368 --> 01:28:22,450 الكابتن نغو، دبابتان أمريكيتان 1037 01:28:22,451 --> 01:28:25,225 والعشرات من جنود المشاة يتجهون بهذا الاتجاه! 1038 01:28:26,576 --> 01:28:29,384 فو ثونج دونج، الدبابة الأمريكية التي استولينا عليها من معركة جنوب شاندونغ، 1039 01:28:29,410 --> 01:28:31,292 هل تتذكر كيفية استخدامه؟ - نعم! 1040 01:28:44,368 --> 01:28:46,367 اللعنة، لا أستطيع رؤية أي شيء! 1041 01:28:46,785 --> 01:28:48,625 أنا أيضًا، حسنًا؟ 1042 01:29:22,701 --> 01:29:23,700 قف! 1043 01:29:46,493 --> 01:29:47,700 تمسك بقوة! 1044 01:29:47,701 --> 01:29:49,659 لا أستطيع إيقافه. 1045 01:31:08,410 --> 01:31:09,517 هل أنت بخير؟ 1046 01:31:12,368 --> 01:31:13,459 أنا بخير. 1047 01:31:13,785 --> 01:31:14,992 تعال من هنا. 1048 01:31:43,660 --> 01:31:44,325 36, 1049 01:31:49,410 --> 01:31:50,367 37, 1050 01:31:52,618 --> 01:31:52,950 38، 1051 01:32:40,118 --> 01:32:40,534 39, 1052 01:32:40,993 --> 01:32:42,034 40... 1053 01:32:54,368 --> 01:32:55,600 هجوم! 1054 01:32:58,076 --> 01:32:59,200 يشاهد! 1055 01:33:05,118 --> 01:33:06,542 يجري! 1056 01:33:20,410 --> 01:33:22,325 اللعنة، علينا أن نخرج من هنا! 1057 01:33:22,326 --> 01:33:24,117 للذهاب! للذهاب! للذهاب! 1058 01:35:12,785 --> 01:35:14,284 إنه خطأ أبي. 1059 01:35:52,035 --> 01:35:53,809 أتمنى أن يكون جيلنا القادم 1060 01:35:56,035 --> 01:35:58,384 لم تعد مضطرة للعيش في الحرب. 1061 01:36:05,826 --> 01:36:08,034 لماذا تعصي الأوامر؟ 1062 01:36:08,493 --> 01:36:10,634 كيف يمكنني أن آتي إلى هنا بنفسي؟ 1063 01:36:13,785 --> 01:36:15,625 أريد أن أكون معك. 1064 01:36:17,243 --> 01:36:18,450 هل هذا هو سببي؟ 1065 01:36:21,410 --> 01:36:23,150 لأنك أخي. 1066 01:36:34,451 --> 01:36:35,892 هل أنت جائع؟ 1067 01:36:48,493 --> 01:36:51,517 في الجيش عليك أن تطيع الأوامر. 1068 01:36:51,785 --> 01:36:56,800 يمكن أن يموت زملائك في الفريق بسبب خطأك إذا كنت تتصرف بموافقتك. 1069 01:36:57,660 --> 01:36:59,109 هل تفهم؟ 1070 01:37:08,910 --> 01:37:10,325 اذهب واكتب النقد الذاتي. 1071 01:37:13,201 --> 01:37:15,042 ما هو الفحص الذاتي؟ 1072 01:37:24,160 --> 01:37:30,200 مطار هاجروري الأمريكي، الجبهة الشرقية 1073 01:37:30,785 --> 01:37:33,284 مقر الهجاروري, 1074 01:37:33,326 --> 01:37:34,742 ويرلي بيرد 1, هنا. 1075 01:37:35,160 --> 01:37:36,575 تحرك يا ويرلي بيرد 1. 1076 01:37:37,160 --> 01:37:39,159 أين تريدنا أن نهبط؟ زيادة. 1077 01:37:39,410 --> 01:37:41,367 اذهب إلى المقلاة 1، انتهيت. 1078 01:37:41,493 --> 01:37:42,800 تلقى، انتهى. 1079 01:37:51,076 --> 01:37:52,034 بدقة! 1080 01:37:52,160 --> 01:37:52,992 استراحة. 1081 01:37:53,118 --> 01:37:54,867 سيدي، إليك التقرير. 1082 01:37:54,910 --> 01:37:57,417 سيدي، الجنرال ألموند هنا. 1083 01:38:10,826 --> 01:38:11,784 بدقة! 1084 01:38:12,285 --> 01:38:14,242 الجنرال أوليفر سميث 1085 01:38:15,243 --> 01:38:17,817 ما هو هذا المدرج هناك بحق الجحيم؟ 1086 01:38:18,201 --> 01:38:19,450 أنا أقوم ببناء مطار. 1087 01:38:19,493 --> 01:38:21,575 لأنه ضروري إذا كنت المسؤول 1088 01:38:21,576 --> 01:38:23,075 لكل حياة هنا. 1089 01:38:23,118 --> 01:38:23,742 كوب من القهوة. 1090 01:38:23,785 --> 01:38:26,075 خطأ فادح في القتال 1091 01:38:26,118 --> 01:38:28,600 دون إرادة الفوز! 1092 01:38:29,368 --> 01:38:31,242 أنظر للخارج أيها الجنرال. 1093 01:38:31,951 --> 01:38:34,700 قواتنا محاصرة بين جبال الجحيم 1094 01:38:34,701 --> 01:38:36,259 ودرجات حرارة تحت الصفر. 1095 01:38:36,326 --> 01:38:38,117 والآن لدي تقرير 1096 01:38:38,160 --> 01:38:40,200 عن الجيش الصيني في فان سون. 1097 01:38:40,243 --> 01:38:42,825 الأمر الخاص بك هو المضي قدما! 1098 01:38:42,951 --> 01:38:44,742 لن تكون هذه حربا سريعة 1099 01:38:44,785 --> 01:38:46,200 الذي توقعه ماك آرثر. 1100 01:38:46,243 --> 01:38:48,200 هذه المعركة تتبع الجدول الزمني! 1101 01:38:48,285 --> 01:38:51,300 وهي وظيفتك أن تحافظ عليها يا سميث! 1102 01:38:51,326 --> 01:38:53,159 وفيما يتعلق بالبعثة، 1103 01:38:53,660 --> 01:38:55,867 أنا قائد فرقة العمل هذه، 1104 01:38:55,868 --> 01:38:57,075 إدوارد. 1105 01:38:57,951 --> 01:38:59,159 أين القهوة؟ 1106 01:39:01,368 --> 01:39:03,159 عندما ينتهي كل شيء، 1107 01:39:03,160 --> 01:39:06,684 سيكون عليك مواجهة العواقب. 1108 01:39:08,826 --> 01:39:09,825 هذا صحيح، 1109 01:39:09,868 --> 01:39:11,575 سأفعل يا إدوارد. 1110 01:39:12,535 --> 01:39:13,867 ونحن سوف. 1111 01:39:15,743 --> 01:39:17,492 25/ 11 1112 01:39:17,701 --> 01:39:20,559 رجالي سيكونون على الخط الغربي 1113 01:39:20,701 --> 01:39:22,584 وإذا لم تأتي، 1114 01:39:22,660 --> 01:39:24,442 سوف أقشر فروة رأسك! 1115 01:39:24,576 --> 01:39:27,434 سأسلخ فروة رأسك بيدي! 1116 01:39:36,535 --> 01:39:38,492 مكعب سكر يا زعيم؟ 1117 01:39:52,576 --> 01:39:53,659 بينه هوا، ترونج كوي. 1118 01:39:54,410 --> 01:39:55,492 بالقرب من. 1119 01:39:56,035 --> 01:39:57,200 بالقرب من. 1120 01:39:57,243 --> 01:39:58,200 هل أنتم جائعون يا رفاق؟ 1121 01:39:59,618 --> 01:40:00,742 نعم. 1122 01:40:01,243 --> 01:40:02,725 تحمل السد. 1123 01:40:14,326 --> 01:40:15,409 جيشنا. 1124 01:40:15,910 --> 01:40:16,784 أرى ذلك. 1125 01:40:21,576 --> 01:40:23,534 لقد وصل الضابط القائد، سرية الهجوم السابعة 1126 01:40:23,535 --> 01:40:24,825 إحضار 12 جهاز راديو 1127 01:40:25,160 --> 01:40:27,634 و4 أصفار تحت الطلب، يرجى التحقق. 1128 01:40:28,535 --> 01:40:31,035 - لي، ضع العضلات الضعيفة أولاً. - نعم! 1129 01:40:31,035 --> 01:40:33,076 - أيها الرفاق، أحضروا الراديو. - نعم! 1130 01:40:33,076 --> 01:40:34,875 يا رفاق، تعالوا معي. 1131 01:40:43,535 --> 01:40:46,067 - احفظ، خذهم في إجازة. - نعم. 1132 01:40:46,660 --> 01:40:48,175 شكرا لك أيها الضابط القائد. 1133 01:40:50,035 --> 01:40:51,584 - نجو، من فضلك تعال معي. - شكرًا لك. 1134 01:40:51,785 --> 01:40:52,825 دعنا نذهب. 1135 01:40:58,201 --> 01:40:59,534 أنت لست ميتا. 1136 01:41:07,201 --> 01:41:08,367 ماذا كتبت؟ 1137 01:41:09,285 --> 01:41:10,200 رأيت، رأيت! 1138 01:41:25,410 --> 01:41:28,784 أيها الرفاق، اسمحوا لي أن أقرأها لكم. 1139 01:41:28,785 --> 01:41:30,950 النقد الذاتي للرفيق نغو فان لي. 1140 01:41:31,326 --> 01:41:34,867 لا، لا، إنه تقرير صفري. 1141 01:41:36,451 --> 01:41:40,367 لقد عصيت القائد لي. 1142 01:41:41,785 --> 01:41:43,392 ذهبت إلى 0 أخي. 1143 01:41:44,326 --> 01:41:46,334 أنا 0. لن أفعل ذلك مرة أخرى. 1144 01:41:49,493 --> 01:41:50,575 سياسي، 1145 01:41:50,618 --> 01:41:52,000 رفيقي الصغير يكبر. 1146 01:41:52,076 --> 01:41:55,100 حسن الخلق، ولكن لم يوقع لا يحتسب. 1147 01:41:55,993 --> 01:41:57,034 قم بالتوقيع عليه. 1148 01:41:59,076 --> 01:42:02,125 إذا كسرت البيضة من الداخل 1149 01:42:02,368 --> 01:42:04,584 قد تكون لديك فرصة لوضع المزيد من البيض. 1150 01:42:05,201 --> 01:42:06,409 اخرج من هنا! 1151 01:42:07,993 --> 01:42:09,267 وأنت. 1152 01:42:10,993 --> 01:42:12,325 أنت طفل سخيف، 1153 01:42:12,326 --> 01:42:14,275 هل تسخر من الآخرين؟ 1154 01:42:14,368 --> 01:42:17,200 أيها الرفاق والرفاق فو ثونج دونج 1155 01:42:17,243 --> 01:42:20,450 كان خائفًا جدًا لدرجة أنه تبول في سرواله، في المرة الأولى التي ذهب فيها إلى الحرب. 1156 01:42:20,493 --> 01:42:22,117 لقد قمت بغسل الملابس له بنفسي. 1157 01:42:22,493 --> 01:42:24,517 أستطيع أن أشهد على ذلك. 1158 01:42:26,868 --> 01:42:28,950 جميعاً، غيّروا ملابسكم الممزقة 1159 01:42:28,951 --> 01:42:30,909 أو الملابس القذرة هنا. 1160 01:42:30,910 --> 01:42:32,475 التغيير إلى هذه الملابس النظيفة. 1161 01:42:32,993 --> 01:42:34,434 شكرا لاهتمامك، الرفيق. 1162 01:42:34,493 --> 01:42:35,400 لقد كان وقتا عصيبا. 1163 01:42:35,451 --> 01:42:36,700 داتشوان، اختر ثلاثة أزياء رسمية نظيفة 1164 01:42:36,868 --> 01:42:38,284 وأخرج القطن لعمل ضمادة إسعافات أولية. 1165 01:42:38,326 --> 01:42:39,784 مشاركة الباقي مع رفاقي. 1166 01:42:39,826 --> 01:42:41,409 إعطاء الأولوية للجنود الجرحى. 1167 01:42:41,660 --> 01:42:43,867 ومن الواضح أن الأولوية تعطى للجنود الجرحى. 1168 01:42:46,868 --> 01:42:48,617 ارسم منزلك الصغير مرة أخرى؟ 1169 01:42:51,493 --> 01:42:53,075 إذا لم أعود، 1170 01:42:53,160 --> 01:42:55,575 أعط هذا لوالدي. 1171 01:42:56,451 --> 01:42:57,825 لا يمكنهم القراءة. 1172 01:42:57,868 --> 01:43:01,450 اطلب من المعلمين في القرية أن يقرأوا لهم. 1173 01:43:02,660 --> 01:43:03,784 هذا من المحرمات. 1174 01:43:03,785 --> 01:43:05,917 تغييره. الطوب بعيدا. 1175 01:43:07,785 --> 01:43:09,159 ليس لديك هذا المثلث الصغير 1176 01:43:09,160 --> 01:43:10,200 على الرسومات السابقة 1177 01:43:10,201 --> 01:43:11,259 ما هذا؟ 1178 01:43:15,576 --> 01:43:17,509 لقد دفنت بيلي هناك. 1179 01:43:25,951 --> 01:43:27,534 دعني أرى. 1180 01:43:27,701 --> 01:43:32,117 هذا جميل. هذا جميل. 1181 01:43:35,285 --> 01:43:36,950 Đồng chí، ăn no chưa؟ 1182 01:43:39,243 --> 01:43:41,175 لدينا المزيد هنا إذا كنت تريد. 1183 01:43:58,450 --> 01:43:59,850 ينظر، 1184 01:44:00,326 --> 01:44:03,384 كم عدد الأميركيين الذين يجب أن يقتلوا ليصبحوا أبطالاً؟ 1185 01:44:04,451 --> 01:44:05,950 اثنان فقط؟ 1186 01:44:06,326 --> 01:44:08,034 أضف صفرًا بعده. 1187 01:44:08,493 --> 01:44:11,075 لا بد لي من قتل 20 ليكون بطلا؟ 1188 01:44:11,868 --> 01:44:13,075 لقد كنت بطلا 1189 01:44:13,076 --> 01:44:15,450 لو كنت في المعركة. 1190 01:44:15,618 --> 01:44:17,034 من هو؟ 1191 01:44:24,785 --> 01:44:26,159 هل أنت في منزلي أم لا؟ 1192 01:44:26,355 --> 01:44:27,508 ليس كذلك. 1193 01:44:27,660 --> 01:44:30,684 بعد كل شيء، ليس لديه أحد في مسقط رأسه في مدينة يي مونغ. 1194 01:44:30,743 --> 01:44:33,700 إذا كنت تعيش معي، يمكنك البقاء في غرفة بيلي. 1195 01:44:33,910 --> 01:44:36,534 بإمكانك أن تتزوج وتنجب طفلين 1196 01:44:36,910 --> 01:44:39,367 مع زوجته المستقبلية. 1197 01:44:41,035 --> 01:44:42,242 نظرت إلى الخنازير. 1198 01:44:42,243 --> 01:44:43,175 لم آت. 1199 01:44:43,201 --> 01:44:46,701 إنه لأمر جيد إذا كان خنزيرًا. لي، إذا قمت بتربية الخنازير، 1200 01:44:46,701 --> 01:44:50,617 يمكنك العيش بشكل جيد. بالإضافة إلى ذلك، هناك طعام ومأوى. 1201 01:44:50,618 --> 01:44:52,284 سيعيش حياة سعيدة. 1202 01:44:53,243 --> 01:44:55,875 حسنًا، أستطيع الذهاب. 1203 01:44:59,035 --> 01:45:02,234 سياسي، من هو الكابتن نغو؟ 1204 01:45:03,701 --> 01:45:04,575 أي. 1205 01:45:06,035 --> 01:45:08,225 القائد نغو، إنه يبحث عنك. 1206 01:45:09,993 --> 01:45:11,075 مرحبا، القائد نغو. 1207 01:45:11,951 --> 01:45:13,700 - أنا مساعد حفظ من القيادة. - أهلاً. 1208 01:45:13,701 --> 01:45:14,967 - من الصعب عليك. - إنه واجبي. 1209 01:45:15,451 --> 01:45:17,609 ولكن يجب أن تكون شركتك في طريقها. 1210 01:45:20,160 --> 01:45:21,450 تلقينا مكالمة من رؤسائنا. 1211 01:45:21,451 --> 01:45:23,575 ستشن الجبهتان الشرقية والغربية معًا هجومًا شاملاً. 1212 01:45:23,618 --> 01:45:28,525 طلب الرؤساء من الشركة السابعة الوصول إلى 1100 نقطة في سينهونج ني ببحيرة ترونج تان. 1213 01:45:37,076 --> 01:45:38,959 متى نذهب؟ 1214 01:45:46,826 --> 01:45:47,975 انتبهوا أيها الإخوة. 1215 01:45:48,035 --> 01:45:48,867 5 دقائق، ونحن في طريقنا. 1216 01:45:48,868 --> 01:45:51,109 - جاهز للذهاب. - نعم! 1217 01:46:01,660 --> 01:46:03,159 مئات الآلاف من أطفال العوام 1218 01:46:03,201 --> 01:46:04,617 الذهاب إلى الحرب مع استدعاء. 1219 01:46:04,910 --> 01:46:07,050 لماذا لا أستطيع الذهاب؟ 1220 01:46:08,035 --> 01:46:11,409 بنغ، اسمحوا لي أن أحصل عليه 1221 01:46:13,243 --> 01:46:14,742 اذهب معه. 1222 01:46:24,243 --> 01:46:30,534 يقترب الجيش التاسع من بحيرة تشانغبين 1223 01:46:59,451 --> 01:47:03,992 قائد قسم الجبهة بالجيش التاسع تشنغفانغ دونغ، كوريا 1224 01:47:20,951 --> 01:47:24,284 الأمر من CHS، قبل أن نصل إلى النقطة المحددة. 1225 01:47:24,368 --> 01:47:26,875 قم بإيقاف تشغيل الراديو بدقة. 1226 01:47:31,118 --> 01:47:34,142 لقد أرسلت الزي القطني إلى الوحدات القتالية؟ 1227 01:47:34,910 --> 01:47:35,909 ليس بعد. 1228 01:47:36,410 --> 01:47:40,134 وبدون التفوق الجوي، سيكون من الصعب تأمين الخدمات اللوجستية. 1229 01:47:40,243 --> 01:47:42,817 بالإضافة إلى ذلك، تعرض أسطولنا لغارات جوية. 1230 01:47:44,201 --> 01:47:46,325 علينا أن نجد كل وسيلة ممكنة 1231 01:47:46,368 --> 01:47:49,467 إرسال الزي القطني إلى وحدات الخطوط الأمامية قريبًا! 1232 01:47:52,368 --> 01:47:55,450 لا يمكننا أن نترك جنودنا يتجمدون حتى الموت في ساحة المعركة. 1233 01:47:57,493 --> 01:47:59,909 كم يوما سوف تستمر حصصي؟ 1234 01:47:59,993 --> 01:48:03,325 إذا أكلنا حبة بطاطس واحدة كل يوم، فسوف تستمر لنا إلى Sinhung-ni على الأكثر. 1235 01:48:03,368 --> 01:48:05,742 يجب أن نجد طريقة لإنقاذ البعض 1236 01:48:05,993 --> 01:48:07,725 للجنود الجرحى. 1237 01:48:08,785 --> 01:48:10,159 خذ هذه البطاطس. 1238 01:48:10,785 --> 01:48:12,159 خذهم. 1239 01:48:13,910 --> 01:48:17,534 23/ 11/ 1950 1240 01:48:25,460 --> 01:48:27,492 لا تضغط، انتظر دورك. 1241 01:48:38,743 --> 01:48:39,992 اخرج من هنا. 1242 01:48:40,035 --> 01:48:42,084 هيا... أريد فقط لحم الخنزير المقدد. 1243 01:48:53,243 --> 01:48:54,625 اتركهم خارجا. 1244 01:49:17,910 --> 01:49:19,317 هذا ناعم. 1245 01:49:27,326 --> 01:49:30,492 هناك الكثير ليعود دونالد داك إلى المنزل في عيد الشكر. 1246 01:49:30,576 --> 01:49:32,742 وبدلا من ذلك، قدم له قائمة أمنيات عيد الميلاد. 1247 01:49:33,118 --> 01:49:35,784 أنا لا أتطلع إلى أمي في عيد الشكر هذا. 1248 01:49:35,785 --> 01:49:36,992 أنا لا أتطلع إلى أمي في عيد الشكر هذا. 1249 01:49:38,785 --> 01:49:40,034 تلك هي القائمة، 1250 01:49:40,493 --> 01:49:42,975 لكن ما أريده هو العودة إلى المنزل. 1251 01:50:02,910 --> 01:50:07,409 ثين لي، هل يمكنني أن أسأل لماذا عندما كنت طفلاً كنت أتنمر عليك دائمًا؟ 1252 01:50:09,326 --> 01:50:10,409 أخ؟ 1253 01:50:11,160 --> 01:50:12,409 نعم. 1254 01:50:14,826 --> 01:50:16,375 كانت أمي تعطيني 1255 01:50:17,118 --> 01:50:18,367 طعام لذيذ لتناول الطعام. 1256 01:50:19,410 --> 01:50:20,659 عندما ولدت، 1257 01:50:21,701 --> 01:50:23,450 هذا ليس لك بعد الآن. 1258 01:50:41,368 --> 01:50:45,167 بينه هوا، هل مازلت تريد قول الحقيقة بشأن بيلي؟ 1259 01:50:49,951 --> 01:50:51,950 احتفظ بها في قلبك. 1260 01:51:07,076 --> 01:51:08,784 انظر أيها الرجل العجوز. 1261 01:51:24,660 --> 01:51:27,084 لدي أخبار من القوات الجوية. 1262 01:51:30,910 --> 01:51:33,284 تقوم عائلتي بطهي البروكلي مع الجبن لعيد الشكر، 1263 01:51:33,326 --> 01:51:35,284 هل تريد أن تأتي إلى منزلنا للاحتفال العام المقبل؟ 1264 01:51:35,785 --> 01:51:37,292 سأفعل يا صديقي. 1265 01:51:37,326 --> 01:51:38,909 إذا عدنا إلى المنزل. 1266 01:51:39,826 --> 01:51:40,534 بدقة! 1267 01:51:40,910 --> 01:51:42,017 استراحة. 1268 01:51:49,076 --> 01:51:53,026 لا توجد إشارة للعدو، أبلغ الطيارون عن تداخل في الإشارة 1269 01:51:53,035 --> 01:51:55,617 في كل مرة يطيرون فوق هذه المنطقة. 1270 01:51:57,160 --> 01:51:57,942 هنا؟ 1271 01:51:57,993 --> 01:51:58,825 نعم يا بوس. 1272 01:52:14,993 --> 01:52:16,825 25/ 11/ 1950 1273 01:52:17,035 --> 01:52:17,992 لا أعتقد! 1274 01:52:17,993 --> 01:52:18,742 يجب أن تغادر! 1275 01:52:19,035 --> 01:52:19,700 دانغ هوا! 1276 01:52:21,660 --> 01:52:22,409 أطفئ الراديو! 1277 01:52:22,451 --> 01:52:22,909 واضح! 1278 01:52:22,910 --> 01:52:23,992 أطفئ الراديو! 1279 01:52:24,535 --> 01:52:25,784 تساو ثوي تان! 1280 01:52:25,785 --> 01:52:26,242 هنا. 1281 01:52:26,285 --> 01:52:27,117 هل أحضرت خريطة؟ 1282 01:52:27,160 --> 01:52:27,742 نعم. 1283 01:52:27,826 --> 01:52:28,325 دعنا نذهب. 1284 01:52:28,451 --> 01:52:29,492 طائرة العدو هنا! 1285 01:52:29,910 --> 01:52:31,342 - انسحب الآن! - سريع! 1286 01:52:34,285 --> 01:52:36,017 أدخل مخبأ الدفاع الجوي. 1287 01:52:36,035 --> 01:52:37,784 أسرع! 1288 01:52:38,493 --> 01:52:39,617 - ولد. - سريع! 1289 01:52:39,618 --> 01:52:40,450 أولئك الذين هم وراء، مواكبة! 1290 01:52:40,451 --> 01:52:41,075 قادمون! 1291 01:52:42,785 --> 01:52:45,659 أسرع، استمر! 1292 01:52:46,826 --> 01:52:47,409 ما هو الخطأ؟ 1293 01:52:47,410 --> 01:52:48,367 اسرع اسرع! 1294 01:52:48,660 --> 01:52:49,992 لا تزال هناك خريطة على الحائط. 1295 01:52:49,993 --> 01:52:51,575 ليس لدينا الكثير من الخرائط لتجنيبها. 1296 01:52:51,660 --> 01:52:52,492 خذ هذا! 1297 01:52:59,410 --> 01:53:02,634 الفريق 2، في الخدمة. 1298 01:54:15,576 --> 01:54:19,167 أيها القائد، لقد فقدت الاتصال مع تايو دونغ. 1299 01:54:34,035 --> 01:54:37,367 القائد بينغ، هذه الأشياء تخص الشهداء، 1300 01:54:37,743 --> 01:54:39,225 مساعد الحفظ. 1301 01:55:21,493 --> 01:55:25,242 نائب القائد دينج، ليس لدينا معلومات عن المساعد ليو. 1302 01:55:25,701 --> 01:55:26,950 من هو؟ 1303 01:55:27,035 --> 01:55:28,284 ما هو اسمه الكامل؟ 1304 01:55:33,285 --> 01:55:34,367 دانغ هوا. 1305 01:55:35,368 --> 01:55:40,034 في مثل هذا اليوم، 27 نوفمبر 1950، 1306 01:55:40,035 --> 01:55:43,034 سيبدأ فيلق الجيش التاسع الهجوم العام عند بحيرة ترونج تان. 1307 01:55:43,035 --> 01:55:44,284 لديهم... 1308 01:55:45,076 --> 01:55:46,825 هل يعرفون ماذا يفعلون؟ 1309 01:55:48,326 --> 01:55:49,325 نعم. 1310 01:55:50,660 --> 01:55:52,742 مسح لي المقر الجديد! 1311 01:55:53,368 --> 01:55:54,625 واضح! 1312 01:56:16,493 --> 01:56:20,492 حاليًا... فيلق الجيش 38 و39 و40 1313 01:56:20,826 --> 01:56:23,034 تجمعوا عند نهر ثانه ثون. 1314 01:56:23,993 --> 01:56:27,617 كان عليه أن يكمل النشر بسرعة منطقة حرب هو ترونج تان 1315 01:56:27,618 --> 01:56:29,575 وبعد يومين ستبدأ الجبهتان الشرقية والغربية 1316 01:56:29,576 --> 01:56:31,367 الهجوم الشامل في نفس الوقت. 1317 01:56:31,368 --> 01:56:34,284 سونغ شي لوان، تذكر. 1318 01:56:34,285 --> 01:56:35,325 يتذكر! 1319 01:56:35,326 --> 01:56:37,867 سحق أمهم! 1320 01:56:41,618 --> 01:56:43,367 سوف ينقسم الجيش العشرون ويحاصر العدو 1321 01:56:43,368 --> 01:56:45,617 في كوتو ري ويدام ني وهاجارو ري. 1322 01:56:45,785 --> 01:56:47,575 تأكد من أن الجيش السابع والعشرون يركز نيرانه 1323 01:56:47,576 --> 01:56:49,367 تدمير القوات الأمريكية في سينهونج ني. 1324 01:56:49,368 --> 01:56:49,825 واضح! 1325 01:56:50,243 --> 01:56:52,525 بعد أن دمر الجيش السابع والعشرون معقلين كبيرين للعدو، 1326 01:56:52,576 --> 01:56:54,284 تدمير المطار في هاجارو ري 1327 01:56:54,285 --> 01:56:55,909 وقطع الخط الجوي للعدو. 1328 01:56:56,118 --> 01:56:58,617 وفي الوقت نفسه، منع العدو من تعزيز الشمال. 1329 01:56:58,910 --> 01:56:59,284 واضح. 1330 01:56:59,285 --> 01:57:01,117 أين هو الجيش السابع والعشرون الآن؟ 1331 01:57:01,368 --> 01:57:02,942 لقد وصلوا إلى النقطة المحددة. 1332 01:57:03,410 --> 01:57:06,200 قائد الفيلق 27 للتغطية والبقاء قويا 1333 01:57:06,618 --> 01:57:08,700 حتى نتمكن من منع العدو من الهروب جنوبا 1334 01:57:08,701 --> 01:57:10,159 أين فيلق الساعة 26؟ 1335 01:57:10,326 --> 01:57:11,459 وفقا للخطة الأصلية، 1336 01:57:11,535 --> 01:57:13,409 هم على بعد 100 كم من كوتو ري. 1337 01:57:13,410 --> 01:57:14,284 قائد الفيلق 26 بالجيش 1338 01:57:14,535 --> 01:57:16,492 سار على الفور مسافة 50 كيلومترًا باتجاه بحيرة ترونج تان. 1339 01:57:16,493 --> 01:57:17,200 واضح. 1340 01:57:18,410 --> 01:57:21,117 الفيلق 20 و 27 جاهزين للمعركة 1341 01:57:21,118 --> 01:57:22,867 وتتصرف في نفس الوقت مع الجبهة الغربية. 1342 01:57:22,868 --> 01:57:25,534 بداية الهجوم الشامل 1343 01:57:25,660 --> 01:57:27,167 الساعة 4:30 مساءً يوم 27! 1344 01:57:27,285 --> 01:57:27,992 واضح! 1345 01:57:42,368 --> 01:57:44,492 ما هي أدنى درجة حرارة هذه الليلة؟ 1346 01:57:44,993 --> 01:57:46,450 - 40 درجة مئوية. 1347 01:57:52,326 --> 01:57:54,867 نحن لا نقاتل الأمريكيين فقط. 1348 01:57:56,785 --> 01:57:59,409 نحن أيضًا نحارب الله. 1349 01:58:03,035 --> 01:58:06,450 جنرال، لدينا تقارير عن قوات صينية بحجم فرقة مهاجمة 1350 01:58:06,451 --> 01:58:07,867 في كل من توكتشون ونيونغوون. 1351 01:58:09,326 --> 01:58:12,034 وهذا أكثر مما قدرته G2. 1352 01:58:12,285 --> 01:58:14,909 وهناك أربعة جوانب أخرى واضحة أيضا. 1353 01:58:15,118 --> 01:58:17,450 الجبهة بأكملها تتعرض لهجوم عنيف، أيها الرئيس. 1354 01:58:19,243 --> 01:58:20,659 من أين أتوا؟ 1355 01:58:20,660 --> 01:58:23,367 هل سقطوا من السماء اللعينة؟ 1356 01:58:23,535 --> 01:58:26,767 أنا لا أعرف الرئيس، لكن التقارير تتدفق. 1357 01:58:30,743 --> 01:58:34,992 هو ترونج تان، الجبهة الشرقية 1358 01:58:58,993 --> 01:59:00,575 اذهب اذهب اذهب! 1359 01:59:02,785 --> 01:59:04,867 مهلا، هناك المزيد من الأضواء هناك! 1360 01:59:09,535 --> 01:59:13,659 الشركة التاسعة للمتطوعين 1361 01:59:17,160 --> 01:59:18,834 هل حصلت على الطلب؟ 1362 01:59:27,576 --> 01:59:28,242 ذلك الرجل 1363 01:59:28,243 --> 01:59:28,867 رفع قدمه. 1364 01:59:28,868 --> 01:59:29,700 أسرع! 1365 01:59:30,826 --> 01:59:32,867 احصل على الصناديق هنا! 1366 01:59:32,868 --> 01:59:33,492 أسرع! 1367 01:59:33,493 --> 01:59:34,450 احصل على المزيد! 1368 01:59:34,910 --> 01:59:35,575 هناك حق! 1369 01:59:35,576 --> 01:59:36,909 كومة عليكم يا رفاق! 1370 01:59:37,618 --> 01:59:39,034 هيا، استلمها! 1371 01:59:39,035 --> 01:59:40,034 أسرع! 1372 01:59:40,243 --> 01:59:42,992 لا، لا أرى أي علامة على وجود العدو. 1373 01:59:43,243 --> 01:59:45,617 الجنود يتركون أمهاتهم، هذه ليست كوريا الشمالية. 1374 01:59:45,618 --> 01:59:47,117 هذا هو القطب الشمالي. 1375 01:59:55,660 --> 01:59:59,825 سرية الجيش التطوعي السابعة 1376 02:00:11,951 --> 02:00:13,584 خذني للاحتفاظ بها لفترة من الوقت. 1377 02:00:18,410 --> 02:00:19,867 ماذا يغنون؟ 1378 02:00:24,535 --> 02:00:25,492 لا تغفو. 1379 02:00:25,493 --> 02:00:26,450 استيقظ. 1380 02:00:35,993 --> 02:00:39,950 عيد ميلاد مجيد. 1381 02:00:40,326 --> 02:00:41,159 ماذا يعني ذلك؟ 1382 02:00:41,493 --> 02:00:43,700 تقام العطلة الأمريكية قبل حلول العام الجديد. 1383 02:00:43,701 --> 02:00:44,775 نسميها عيد الميلاد. 1384 02:00:46,076 --> 02:00:47,242 ما هذا؟ 1385 02:00:47,576 --> 02:00:49,200 أن تكون سعيدا حقا. 1386 02:00:49,493 --> 02:00:51,575 بعد كل شيء، حياتهم ليست ممتعة كثيرا. 1387 02:00:52,160 --> 02:00:54,534 قال ماك آرثر أيضًا أنهم سيفعلون ذلك 1388 02:00:54,701 --> 02:00:56,409 عبور نهر يالو قبل العام الجديد 1389 02:00:56,868 --> 02:00:58,617 حتى يتمكن جنودهم من العودة إلى منازلهم للراحة. 1390 02:00:58,618 --> 02:00:59,950 هراء، 1391 02:01:00,160 --> 02:01:01,867 هل يريدون العودة إلى ديارهم في إجازة؟ 1392 02:01:02,243 --> 02:01:04,125 سأعطيهم سببًا للعودة إلى المنزل. 1393 02:01:13,868 --> 02:01:15,200 هل تفتقد أمي؟ 1394 02:01:20,368 --> 02:01:24,742 ثين لي، عندما مات بيلي، 1395 02:01:25,535 --> 02:01:27,367 هل كنت معه؟ 1396 02:01:36,243 --> 02:01:38,367 لقد فقد النصف السفلي من جسده 1397 02:01:40,451 --> 02:01:41,784 بسبب الانفجار. 1398 02:01:42,993 --> 02:01:45,825 لا أستطيع إعادة أمعائه إلى الداخل، 1399 02:01:47,451 --> 02:01:49,034 بغض النظر عن مدى صعوبة محاولتك. 1400 02:01:53,035 --> 02:01:55,950 وقال إنه كان باردا جدا. 1401 02:01:57,368 --> 02:01:58,784 عانقه بين ذراعيه. 1402 02:02:02,493 --> 02:02:04,242 شفتيه 1403 02:02:07,868 --> 02:02:10,075 زرقة. 1404 02:02:11,951 --> 02:02:13,534 لا أستطيع الصمود 1405 02:02:14,368 --> 02:02:16,325 الدم بالنسبة له. 1406 02:02:17,535 --> 02:02:19,034 سألني 1407 02:02:20,160 --> 02:02:22,192 مساعدته على الموت مبكرا. 1408 02:02:38,618 --> 02:02:40,075 العدالة الطبيعية، 1409 02:02:41,493 --> 02:02:43,975 دعني أكون معك. 1410 02:02:48,785 --> 02:02:55,109 إذا كان لديك فائض من البيلي، فيمكنني مساعدتك أيضًا. 1411 02:03:24,660 --> 02:03:29,242 26/ 11/ 1950 1412 02:04:29,660 --> 02:04:31,042 كيف الحال؟ 1413 02:04:31,660 --> 02:04:35,742 الدبابات، الشاحنات الزاحفة، 1414 02:04:39,160 --> 02:04:40,367 و CHS. 1415 02:04:44,076 --> 02:04:46,867 من اتجاه سريع إلى الأمام 1416 02:04:46,910 --> 02:04:49,325 من فيلق الجيش الحادي والثلاثين الأمريكي 1417 02:04:49,493 --> 02:04:52,034 يمكننا التنبؤ بنظام CHS للعدو 1418 02:04:52,035 --> 02:04:57,200 سيتم تأسيسها حول أعلى نقطة عند 1100. 1419 02:04:57,868 --> 02:05:00,784 وهي معروفة باسم الدببة القطبية. 1420 02:05:01,035 --> 02:05:02,992 قاتلوا في سيبيريا خلال الحرب العالمية الأولى 1421 02:05:03,243 --> 02:05:05,575 وفي المحيط الهادئ خلال الحرب العالمية الثانية. 1422 02:05:06,243 --> 02:05:07,825 هذه هي بطاقتهم الرابحة. 1423 02:05:08,076 --> 02:05:09,825 سأظهر لهم 1424 02:05:09,826 --> 02:05:12,034 قبضاتي صلبة. 1425 02:05:37,410 --> 02:05:39,367 لماذا لم أرى شيئا حتى الآن؟ 1426 02:05:41,701 --> 02:05:43,492 هل تعتقد أن شيئا حدث؟ 1427 02:05:53,910 --> 02:05:56,492 وصل الرهبان 59 و 79 و 89 إلى يودام ني في الوقت المحدد. 1428 02:05:56,951 --> 02:05:59,450 تولى الرهبان 80 و81 مناصبهم في سينهونغ-ني. 1429 02:05:59,743 --> 02:06:01,742 ما هي سرعة فيلق سميث؟ 1430 02:06:02,535 --> 02:06:03,492 3 كم يوميا. 1431 02:06:03,826 --> 02:06:05,117 يتحركون بسرعة الحلزون. 1432 02:06:08,660 --> 02:06:10,950 حسب طرق سيرهم وتضاريسهم، 1433 02:06:11,076 --> 02:06:13,284 من المحتمل أن يكون فيلق سميث ممتدًا. 1434 02:06:13,993 --> 02:06:16,367 ثم يمكننا تقسيم تشكيلها إلى عدة أجزاء. 1435 02:06:16,410 --> 02:06:20,325 يجب علينا تدمير سميث في بحيرة تشانغبين. 1436 02:06:23,701 --> 02:06:25,250 دعونا ننتظر. 1437 02:06:39,618 --> 02:06:41,450 الذروة 1100 أمامي مباشرة. 1438 02:06:41,451 --> 02:06:43,309 إذا وصلنا إلى هناك قبل الفجر، 1439 02:06:43,326 --> 02:06:45,450 يمكننا قطع الطريق على الجيش الأمريكي. 1440 02:06:47,785 --> 02:06:49,492 لا تضيع وقتي هنا. 1441 02:06:50,493 --> 02:06:52,409 - تقرير الوحدات. كن مستعدا. - نعم. 1442 02:06:52,410 --> 02:06:54,034 أحضر معداتك واستعد للانطلاق. 1443 02:06:54,035 --> 02:06:56,059 كل الاهتمام! على استعداد لضرب الطريق. 1444 02:06:59,035 --> 02:06:59,659 ليو. 1445 02:07:00,701 --> 02:07:03,200 لقد احتفظت بهذا من أجلك فقط. 1446 02:07:05,910 --> 02:07:06,992 ماذا تريد؟ 1447 02:07:07,701 --> 02:07:10,075 لماذا تبدو منزعجا جدا؟ 1448 02:07:11,910 --> 02:07:14,900 إن قتال الدب القطبي معركة صعبة للغاية. 1449 02:07:15,368 --> 02:07:17,009 هل يمكنك ترك وانلي لي؟ 1450 02:07:17,535 --> 02:07:19,742 لقد أعطيته لي. 1451 02:07:20,201 --> 02:07:21,159 والآن أريد إعادته. 1452 02:07:21,160 --> 02:07:22,459 ما كنت تنوي القيام به؟ 1453 02:07:26,951 --> 02:07:28,825 اتهم العدو بلا كلل. مفيد جدا بالنسبة لي. 1454 02:07:29,993 --> 02:07:31,700 اعتني به جيدًا. 1455 02:07:32,410 --> 02:07:35,659 عندما تنتهي الحرب، سيكون ابني بالتبني. 1456 02:07:35,785 --> 02:07:37,325 آمل أن يعتني بي في شيخوختي. 1457 02:07:37,951 --> 02:07:41,284 هذا الوغد، إذا كان هو ابنك بالتبني، 1458 02:07:41,493 --> 02:07:43,100 ماذا يجب أن أتصل بك؟ 1459 02:07:45,910 --> 02:07:47,125 اتصل بي يا أبي. 1460 02:07:49,076 --> 02:07:51,059 سوف أكسر أسنانك القديمة. 1461 02:07:57,910 --> 02:08:00,867 وتذكر أنه بمجرد أن تبدأ المعركة، 1462 02:08:01,076 --> 02:08:03,934 تبع أخيه. 1463 02:08:04,035 --> 02:08:06,117 إنه أكثر حساسية ويقظة من الأرنب. 1464 02:08:06,326 --> 02:08:08,534 ولم تصيبه الرصاصات. 1465 02:08:09,826 --> 02:08:11,200 لا تكن متفاخرا. 1466 02:08:12,535 --> 02:08:15,117 أحاول القتال بشكل جيد في هذه الحرب. 1467 02:08:26,243 --> 02:08:27,575 أولئك الذين هم وراء، تسريع! 1468 02:08:43,285 --> 02:08:49,492 27/ 11/ 1950 1469 02:08:55,535 --> 02:08:58,075 أيها القائد، فيلق سميث لم يصل بعد. 1470 02:09:02,326 --> 02:09:03,559 لا تنتظر أكثر من ذلك. 1471 02:09:06,118 --> 02:09:08,342 5' أكثر لبدء الهجوم الشامل. 1472 02:09:10,535 --> 02:09:13,492 سينهونج ني، هو ترونج تان 1473 02:09:25,660 --> 02:09:26,242 ماذا؟ 1474 02:09:30,326 --> 02:09:31,534 هل تم اكتشافي؟ 1475 02:09:31,826 --> 02:09:32,200 ليس كذلك. 1476 02:09:32,785 --> 02:09:34,350 نحن على وشك أن نبدأ هجومنا. 1477 02:09:39,410 --> 02:09:41,850 هجوم! 1478 02:09:49,785 --> 02:09:53,034 هجوم! 1479 02:09:55,826 --> 02:09:57,359 الصعود! 1480 02:10:29,076 --> 02:10:31,034 هجوم العدو، الرمز الأحمر! 1481 02:10:31,535 --> 02:10:33,367 منع موقع هجوم العدو. 1482 02:10:35,535 --> 02:10:38,034 يا زعيم، إنهم يأتون من كل مكان! 1483 02:10:40,785 --> 02:10:43,784 يتم تقديم العشاء! 1484 02:10:43,910 --> 02:10:45,825 تحميل مدفع! 1485 02:10:45,910 --> 02:10:47,159 جاهز، 1486 02:10:47,183 --> 02:10:49,183 تبادل لاطلاق النار! 1487 02:10:57,951 --> 02:11:01,242 هجوم! 1488 02:11:48,868 --> 02:11:52,159 هجوم! 1489 02:12:24,493 --> 02:12:25,742 إعادة تحميل الرصاص! 1490 02:12:26,118 --> 02:12:27,075 إذهب! إذهب! إذهب! 1491 02:12:28,201 --> 02:12:29,325 بحاجة الى المزيد من الذخيرة! 1492 02:12:29,410 --> 02:12:31,867 لم تنفد الذخيرة الاحتياطية من قبل! 1493 02:12:34,951 --> 02:12:36,200 إعادة تحميل الرصاص! 1494 02:12:43,035 --> 02:12:44,784 هل ستختاره يا جلوفر؟ 1495 02:12:45,118 --> 02:12:46,492 نعم، فهمت، فهمت! 1496 02:12:47,993 --> 02:12:49,242 حسنًا، علينا أن نذهب! 1497 02:12:49,493 --> 02:12:50,950 تحضير السلسلة الثانية! 1498 02:12:51,285 --> 02:12:52,284 يأتون! 1499 02:12:58,451 --> 02:13:00,884 هل تعتقد أننا سنصل في الوقت المناسب لتناول العشاء؟ 1500 02:13:00,951 --> 02:13:01,992 اصمت يا كوستيلو! 1501 02:13:02,160 --> 02:13:05,225 سأكون محظوظًا إذا لم يشويوا الديك الرومي على العشاء. 1502 02:13:13,701 --> 02:13:14,534 سريع! 1503 02:13:16,368 --> 02:13:17,825 سريع! هنا! 1504 02:13:17,826 --> 02:13:19,809 2 في الأمام و3 في الخلف. سريع! 1505 02:13:35,118 --> 02:13:36,867 يخفي! إخفاء الآن! 1506 02:13:37,743 --> 02:13:39,700 تهدف لبرج المراقبة المركزي! 1507 02:13:39,868 --> 02:13:40,575 واضح! 1508 02:13:41,025 --> 02:13:43,025 جاهز، أطلق النار! 1509 02:13:55,576 --> 02:13:58,117 بالمناسبة، أين قذائف الهاون الخاصة بك؟ 1510 02:14:10,493 --> 02:14:12,867 اضبط. اضبط. 1511 02:14:15,701 --> 02:14:16,784 اضبط. 1512 02:14:27,743 --> 02:14:30,743 لي، عمل عظيم! 1513 02:14:33,076 --> 02:14:34,192 من اتصل بي؟ 1514 02:14:34,285 --> 02:14:35,759 أنا لست كذلك. 1515 02:14:36,701 --> 02:14:37,742 سريع! 1516 02:14:47,701 --> 02:14:50,367 المادة حارس دبابة CHS! 1517 02:15:04,285 --> 02:15:05,617 الله يا صني. 1518 02:15:12,868 --> 02:15:14,450 للذهاب! العثور على العلم الأمريكي! 1519 02:15:14,451 --> 02:15:15,534 تدمير مقرهم. 1520 02:15:15,535 --> 02:15:16,284 واضح. 1521 02:15:17,410 --> 02:15:19,242 سيدي، القوات الجوية قادمة! 1522 02:15:19,243 --> 02:15:20,534 العدو يقترب! 1523 02:15:20,535 --> 02:15:22,534 مطلوب أوامر عاجلة، يا رئيس! 1524 02:15:23,868 --> 02:15:25,367 تهدف إليهم الآن! 1525 02:15:35,826 --> 02:15:36,409 سريع! 1526 02:15:37,285 --> 02:15:38,284 نقل الرصاص لهم! 1527 02:15:38,451 --> 02:15:39,200 أسرع! 1528 02:15:39,326 --> 02:15:39,867 واضح. 1529 02:16:00,660 --> 02:16:01,367 الدبابات تأتي! 1530 02:16:01,368 --> 02:16:02,075 اذهب بهذه الطريقة! 1531 02:16:03,201 --> 02:16:04,159 العثور على مأوى! 1532 02:16:04,951 --> 02:16:06,659 عجلوا، إخفاء! 1533 02:16:12,451 --> 02:16:12,950 للذهاب! 1534 02:16:20,785 --> 02:16:21,967 بازوكا! 1535 02:16:22,035 --> 02:16:23,142 هنا! 1536 02:16:56,368 --> 02:16:57,475 يجري! 1537 02:17:08,743 --> 02:17:09,617 اتركني وحدي! 1538 02:17:09,660 --> 02:17:10,867 يا لها من محاولة! 1539 02:17:11,410 --> 02:17:12,200 للذهاب! 1540 02:17:18,076 --> 02:17:19,325 للذهاب! 1541 02:17:37,576 --> 02:17:40,567 لا تغفو يا صديقي. الانتظار لي. 1542 02:18:04,160 --> 02:18:09,909 داي تشوان! داي تشوان! 1543 02:18:10,368 --> 02:18:11,284 هجوم! 1544 02:18:11,660 --> 02:18:12,742 هجوم! 1545 02:18:18,368 --> 02:18:19,342 يشاهد! 1546 02:18:19,410 --> 02:18:20,659 هناك! 1547 02:18:24,451 --> 02:18:25,492 انتشر! 1548 02:18:29,243 --> 02:18:31,075 انتشر! 1549 02:20:50,243 --> 02:20:51,242 قنبلة يدوية! 1550 02:21:07,826 --> 02:21:08,909 الاندفاع إلى الأمام! 1551 02:21:09,160 --> 02:21:10,125 لضرب! 1552 02:22:00,451 --> 02:22:01,242 عسل! 1553 02:22:13,701 --> 02:22:15,784 انتشر! 1554 02:22:15,951 --> 02:22:17,784 يضع! 1555 02:22:18,076 --> 02:22:19,034 سريع! 1556 02:22:26,118 --> 02:22:26,825 قنبلة يدوية! 1557 02:22:38,743 --> 02:22:39,450 خلف! 1558 02:22:39,535 --> 02:22:39,992 يخفي! 1559 02:22:40,410 --> 02:22:41,242 تسلق! سريع! 1560 02:22:41,285 --> 02:22:43,242 الصعود! منعهم! 1561 02:22:44,951 --> 02:22:48,192 الحمقى الجريئون ليسوا أبطالًا أبدًا! 1562 02:22:48,201 --> 02:22:49,825 هادئ! 1563 02:22:49,826 --> 02:22:51,784 يجب أن تظل هادئًا في ساحة المعركة! 1564 02:23:25,910 --> 02:23:27,325 أطلب الانسحاب الكامل! 1565 02:23:27,785 --> 02:23:28,867 يطيع! 1566 02:23:29,118 --> 02:23:30,325 الوحدات يتراجع! 1567 02:23:30,326 --> 02:23:31,534 احرق كل شيء! 1568 02:23:36,410 --> 02:23:37,784 من هنا! 1569 02:23:38,243 --> 02:23:39,034 للذهاب! 1570 02:23:39,076 --> 02:23:39,784 إنهم يتراجعون! 1571 02:23:39,826 --> 02:23:40,700 منعهم! 1572 02:23:40,724 --> 02:23:43,224 ينسحب! 1573 02:24:21,951 --> 02:24:23,559 يا زعيم، السيارة جاهزة! 1574 02:24:27,826 --> 02:24:28,742 للذهاب! 1575 02:24:34,826 --> 02:24:35,909 خلف! 1576 02:24:36,660 --> 02:24:37,742 خلف! 1577 02:25:15,743 --> 02:25:16,742 ماذا تفعل؟ 1578 02:25:17,701 --> 02:25:20,142 بقي 8 آخرين فقط! عمري 20 تقريبًا! 1579 02:25:26,326 --> 02:25:28,075 وكان لا بد من إطلاق عدة طلقات. 1580 02:25:28,118 --> 02:25:30,159 قد تتوقف بعض الطلقات. 1581 02:26:12,076 --> 02:26:13,950 الوحدات، تحركوا إلى مواقعكم. 1582 02:26:13,993 --> 02:26:15,325 انتظر الأوامر. 1583 02:26:15,368 --> 02:26:16,284 أكرر. 1584 02:26:16,326 --> 02:26:17,992 انتظر الأوامر. 1585 02:26:18,035 --> 02:26:19,692 للذهاب! للذهاب! للذهاب! 1586 02:26:21,118 --> 02:26:22,909 الوحدات، في موضعها. 1587 02:26:22,951 --> 02:26:24,284 انتظر الأوامر. 1588 02:26:24,326 --> 02:26:25,242 أكرر. 1589 02:26:25,285 --> 02:26:26,992 انتظر الأوامر. 1590 02:26:30,201 --> 02:26:32,117 أيها الرئيس، اتصل سينهونغ ني 1591 02:26:32,160 --> 02:26:33,825 اطلب التعزيز على الفور. 1592 02:26:33,868 --> 02:26:35,992 إنهم ينسحبون بشكل عاجل. 1593 02:26:36,076 --> 02:26:39,559 لاندمان، أعط سينهونج ني تعزيزات. طرد! 1594 02:26:47,576 --> 02:26:50,575 هاجارو ري 1595 02:26:50,993 --> 02:26:53,525 يتم تجميع الوحدات على الفور وحساب الأرقام المتبقية. 1596 02:26:53,535 --> 02:26:55,117 السرية 2 الكتيبة 3 بقيت للحراسة. 1597 02:26:55,160 --> 02:26:56,650 انتبه في كل الاتجاهات! 1598 02:26:56,743 --> 02:26:59,717 الفصيلة الثالثة والفصيلة السادسة، يدافعون عن الجنوب الغربي. 1599 02:27:09,368 --> 02:27:10,825 أطلق عليه لقب الكابتن السابق. 1600 02:27:12,618 --> 02:27:13,984 الكابتن السابق. 1601 02:27:14,660 --> 02:27:15,617 ليس هو. 1602 02:27:19,701 --> 02:27:21,242 لم أخبرك؟ 1603 02:27:21,826 --> 02:27:25,717 أرى، البطل الذي لم يهزم. 1604 02:27:31,743 --> 02:27:32,950 وانلي. 1605 02:27:37,535 --> 02:27:38,867 كم عمرك؟ 1606 02:27:41,285 --> 02:27:42,492 19. 1607 02:28:03,785 --> 02:28:06,825 يا فتى، هل رأيت طائرة العدو؟ 1608 02:28:08,243 --> 02:28:09,950 طائرة بطن مفتوحة 1609 02:28:09,993 --> 02:28:12,034 وأسقطت القنابل. 1610 02:28:12,285 --> 02:28:14,950 ثم ارتدت قواتنا الزي الأصفر 1611 02:28:14,993 --> 02:28:16,700 سقوط من شخص إلى آخر. 1612 02:28:16,826 --> 02:28:18,892 ماذا نسمي هؤلاء الإخوة؟ 1613 02:28:19,118 --> 02:28:20,942 من قتل في السعي؟ 1614 02:28:22,243 --> 02:28:24,159 ماذا نسمي الناس المجمدة؟ 1615 02:28:24,201 --> 02:28:26,292 بعد السير لمدة 6 أيام وليال 1616 02:28:26,368 --> 02:28:28,692 لا طعام ولا نوم؟ 1617 02:28:31,160 --> 02:28:33,075 وأولئك الذين يندفعون مسافة 10 أمتار نحو العدو 1618 02:28:33,118 --> 02:28:34,934 فقط لرمي قنابلهم اليدوية؟ 1619 02:28:34,951 --> 02:28:36,450 لقد قتلوا. 1620 02:28:36,618 --> 02:28:37,867 ماذا يجب أن نسميهم؟ 1621 02:28:43,743 --> 02:28:45,492 لا يوجد بطل لا يتجمد أبدًا، 1622 02:28:45,535 --> 02:28:47,117 وترك أولئك الذين لم يقتلوا قط. 1623 02:28:47,160 --> 02:28:49,159 الجنود يعيشون فقط من أجل الشرف والمجد. 1624 02:28:52,785 --> 02:28:54,592 أي واحد يجب أن أتصل بك؟ 1625 02:28:59,035 --> 02:29:00,742 الجندي 677, 1626 02:29:01,451 --> 02:29:02,575 نغو فان لي. 1627 02:29:05,785 --> 02:29:07,809 و"عشرة آلاف" تعني عشرة آلاف. 1628 02:29:18,451 --> 02:29:19,575 يشاهد. 1629 02:29:29,701 --> 02:29:31,125 حساس. 1630 02:29:40,826 --> 02:29:42,275 الطائرة الأمريكية هنا! 1631 02:29:42,285 --> 02:29:43,409 بازوكا! 1632 02:29:45,285 --> 02:29:47,825 طائرة أمريكية! 1633 02:29:48,285 --> 02:29:50,017 العثور على مأوى! 1634 02:30:23,451 --> 02:30:24,450 الله يحفظني! 1635 02:30:41,243 --> 02:30:41,992 انتشر! 1636 02:30:42,785 --> 02:30:44,492 القنبلة الأمريكية! 1637 02:30:49,243 --> 02:30:49,992 هل أنت بخير؟ 1638 02:31:03,368 --> 02:31:04,675 ما اسمك؟ 1639 02:31:05,118 --> 02:31:09,009 أيها الرئيس، أنا الجندي رقم 280 من السرية السابعة، بينه هوا. 1640 02:31:12,576 --> 02:31:13,534 الفوركس جيد! 1641 02:31:13,701 --> 02:31:15,867 انتشر! 1642 02:31:15,910 --> 02:31:16,784 الفوركس جيد! 1643 02:31:16,826 --> 02:31:18,500 سوف يقصفوننا! 1644 02:31:21,118 --> 02:31:22,200 الفوركس جيد! 1645 02:31:22,201 --> 02:31:24,325 انتشر! 1646 02:31:25,035 --> 02:31:26,825 رؤية واضحة، رؤية واضحة. 1647 02:31:26,868 --> 02:31:28,450 على استعداد لإسقاط. زيادة. 1648 02:31:48,243 --> 02:31:51,325 طائرة العدو! انتشر! 1649 02:32:23,160 --> 02:32:26,184 هذا الرجل سوف يرسل لك قنابل FX! 1650 02:33:00,326 --> 02:33:02,034 نذل. 1651 02:33:54,535 --> 02:34:00,325 الناس يقولون... 1652 02:34:06,076 --> 02:34:13,325 يقول الناس 1653 02:34:13,326 --> 02:34:20,200 جبل Nghi Mong هو الأفضل. 1654 02:34:20,660 --> 02:34:26,659 ذات المناظر الخلابة 1655 02:34:26,868 --> 02:34:33,117 على جبل نغي مونغ. 1656 02:34:35,826 --> 02:34:37,659 ارفع السيارة للأعلى. 1657 02:35:15,660 --> 02:35:16,825 هذا مؤلم. 1658 02:35:18,201 --> 02:35:19,992 هذا مؤلم. 1659 02:35:44,118 --> 02:35:45,284 لا... 1660 02:35:50,910 --> 02:35:53,034 لا... 1661 02:35:55,535 --> 02:35:58,242 لا تتركني وحدي هنا. 1662 02:36:37,326 --> 02:36:38,659 لماذا تريد الالتحاق بالجيش؟ 1663 02:36:39,326 --> 02:36:41,200 ثم ثين لي سوف يأخذني على محمل الجد. 1664 02:36:42,701 --> 02:36:43,992 ما الذي تتحدث عنه؟ 1665 02:36:45,243 --> 02:36:46,909 أنت فقط قوي بما فيه الكفاية 1666 02:36:46,951 --> 02:36:48,159 عندما يأخذك أعداؤك على محمل الجد. 1667 02:37:41,451 --> 02:37:44,075 لي سوي شنغ. 1668 02:38:36,285 --> 02:38:38,200 لن يضر بعد الآن. 1669 02:38:42,868 --> 02:38:45,159 لن يضر بعد الآن. 1670 02:38:54,743 --> 02:38:56,575 لقد قمت بعمل جيد، لي. 1671 02:39:06,785 --> 02:39:07,575 أعطني. 1672 02:39:14,701 --> 02:39:16,284 عندما ذهبت إلى المنزل آخر مرة، 1673 02:39:16,451 --> 02:39:21,909 في كل مرة أخرج فيها، يومئ الناس بي ويبتسمون لي. 1674 02:39:26,535 --> 02:39:27,992 أنا لا أعرفهم، 1675 02:39:32,118 --> 02:39:34,825 لكنهم تعرفوا على الزي الرسمي الخاص بي. 1676 02:39:38,118 --> 02:39:41,159 قبل أن أغادر المنزل، سألتني ابنتي: 1677 02:39:42,743 --> 02:39:45,450 "أبي، لماذا خوض هذه الحرب؟" 1678 02:39:46,035 --> 02:39:48,284 إذا لم نخوض هذه الحرب 1679 02:39:48,826 --> 02:39:51,492 سيتعين على جيلي القادم محاربته. 1680 02:39:54,118 --> 02:39:56,125 أنا أخاطر بحياتي 1681 02:39:59,326 --> 02:40:01,784 لمنحهم حياة هادئة. 1682 02:40:03,951 --> 02:40:05,784 أمي تستمر في التحديق بي 1683 02:40:06,868 --> 02:40:08,825 لا تقل كلمة واحدة 1684 02:40:10,035 --> 02:40:12,034 عندما أغادر المنزل. 1685 02:40:13,951 --> 02:40:15,284 أنا أعلم 1686 02:40:17,076 --> 02:40:18,825 إنها لا تريد مني أن أذهب. 1687 02:40:20,368 --> 02:40:21,992 قالت زوجتي 1688 02:40:22,160 --> 02:40:23,867 عندما أعود إلى المنزل في المرة القادمة، 1689 02:40:25,035 --> 02:40:28,792 يجب أن أعلم ابنتي الرياضيات. 1690 02:40:43,076 --> 02:40:44,759 يجب أن أفوز بالحرب 1691 02:40:44,951 --> 02:40:47,042 وإعادتهم إلى المنزل. 1692 02:41:04,201 --> 02:41:07,325 مطار هاجروري الجلاء الأمريكي العظيم. 1693 02:41:08,243 --> 02:41:11,000 سيدي، المروحية الخاصة بك هنا. يمكن للمدرب أن يذهب في أي وقت. 1694 02:41:12,576 --> 02:41:14,367 الفوج الخامس والسابع لم يصلوا بعد 1695 02:41:14,410 --> 02:41:16,992 وسيكون هذا طريقًا مهمًا للإخلاء. 1696 02:41:20,076 --> 02:41:23,084 - تم تحميل جميع المعدات على متن الطائرة الآن. - حسنًا، استعدي. 1697 02:41:30,910 --> 02:41:33,284 وأرسل تلك المروحية لإجلاء الجرحى. 1698 02:41:33,285 --> 02:41:35,659 هؤلاء الناس لم يخرجوا من الخطر بعد! 1699 02:41:38,618 --> 02:41:40,075 مهلا، اخرج! هتافات! 1700 02:41:47,118 --> 02:41:48,625 من هنا! 1701 02:41:59,243 --> 02:42:01,117 مشاة البحرية الأمريكية تنسحب من هاجاروري باتجاه جسر سومون، 1702 02:42:01,160 --> 02:42:05,650 في الطريق بعد النقطة العالية 1071. 1703 02:42:05,660 --> 02:42:07,450 الفرقة الثالثة، الجيش التطوعي 58 1704 02:42:07,493 --> 02:42:10,700 تجنب العديد من الهجمات من مشاة البحرية الأمريكية. 1705 02:42:22,201 --> 02:42:25,034 اذهب الآن! يبتعد! يبتعد! 1706 02:42:33,035 --> 02:42:34,450 الطائرة الأمريكية هنا! 1707 02:42:34,951 --> 02:42:36,200 الطائرة الأمريكية هنا! 1708 02:42:36,201 --> 02:42:37,075 يخفي! 1709 02:42:42,493 --> 02:42:43,450 يضع! 1710 02:43:00,811 --> 02:43:03,811 يانغ غان تو، قائد الفصيلة الثالثة 1711 02:43:00,410 --> 02:43:01,825 أيها الرفاق، 1712 02:43:01,993 --> 02:43:03,534 إلى الأمام! 1713 02:43:06,451 --> 02:43:10,200 قائد الكتيبة، لقد صدنا هجوم العدو مرة أخرى. 1714 02:43:11,826 --> 02:43:12,992 وقال قائدنا 1715 02:43:12,993 --> 02:43:14,509 يجب أن نقاتل! 1716 02:43:20,285 --> 02:43:21,242 قنبلة يدوية! 1717 02:43:21,701 --> 02:43:23,059 من آخر؟ 1718 02:43:46,535 --> 02:43:50,292 أيها الرفاق، لقد عقدت ساحة المعركة 24G 1719 02:43:50,368 --> 02:43:52,117 وصد 7 موجات من هجمات العدو. 1720 02:43:52,368 --> 02:43:54,200 حتى لو وصلت إلى الأخير، 1721 02:43:54,701 --> 02:43:57,750 لم أدع العدو يمر تحت قدمي أبدًا! 1722 02:43:58,035 --> 02:44:00,250 قتال حتى الموت للدفاع عن جبهتي! 1723 02:44:00,285 --> 02:44:02,659 قتال حتى الموت للدفاع عن جبهتي! 1724 02:44:35,743 --> 02:44:37,742 لا أعتقد أن المهمة لا يمكن إكمالها. 1725 02:44:37,785 --> 02:44:39,284 أنا لا أؤمن بالصعوبات التي لا يمكن التغلب عليها. 1726 02:44:39,326 --> 02:44:40,784 لا أعتقد أن العدو لا يمكن هزيمته. 1727 02:44:40,993 --> 02:44:42,534 دونج كان تو 1728 02:44:42,660 --> 02:44:44,284 سيد 1 من مشاة البحرية الأمريكية 1729 02:44:44,285 --> 02:44:47,075 التراجع نحو ميناء هونغنام 1730 02:44:47,076 --> 02:44:50,159 يجب أن يرى الرئيس هذا. 1731 02:44:51,868 --> 02:44:53,075 دعني أرى. 1732 02:45:41,493 --> 02:45:45,584 قتال ضد هؤلاء الأشخاص ذوي الإرادة القوية 1733 02:45:45,951 --> 02:45:48,575 لا أريد الفوز. 1734 02:46:09,076 --> 02:46:15,259 تم إجلاء 105.000 جندي من الجيش الأمريكي العاشر من المنطقة ميناء هونغنام. استولى الجيش التاسع على ميناء هونغنام. 1735 02:46:22,237 --> 02:46:25,827 تعتبر معركة بحيرة تشانغبين مثالا ممتازا 1736 02:46:25,851 --> 02:46:29,551 القضاء على فوج تعزيزات أمريكي 1737 02:46:31,020 --> 02:46:32,920 في الحرب ضد الأكاديمية الأمريكية في كوريا، 1738 02:46:32,944 --> 02:46:36,544 نشر قوات أمريكية على الجبهة الشرقية 1739 02:46:36,568 --> 02:46:39,668 "أكبر تراجع في تاريخ مشاة البحرية." 1740 02:46:58,442 --> 02:46:59,642 المعركة الثانية من الحرب 1741 02:46:59,666 --> 02:47:01,766 لمقاومة المساعدات الأمريكية الكورية، 1742 02:47:01,817 --> 02:47:05,317 حقق الجيش التاسع نتائج عظيمة في ساحة المعركة 1743 02:47:05,341 --> 02:47:08,341 على الجبهة الشرقية في معركة بحيرة ترونج تان. 1744 02:47:08,403 --> 02:47:13,003 أثناء التنسيق مع قواتنا على الجبهة الغربية. 1745 02:47:16,868 --> 02:47:21,892 أحبط الجنود الشجعان خطة ماك آرثر الطنانة "لإنهاء الحرب قبل عيد الميلاد" و 1746 02:47:21,951 --> 02:47:27,159 طردت "قيادة الأمم المتحدة" بقيادة الولايات المتحدة من نهر يالو على الجانب الآخر من خط العرض 38. 1747 02:47:27,525 --> 02:47:28,848 المعركة التي قلبت ميزان الحرب الكورية تمامًا 1748 02:47:28,910 --> 02:47:33,075 وتمهيد الطريق للانتصار النهائي لحرب المقاومة الكورية. 1749 02:47:50,073 --> 02:47:54,073 ولقي أكثر من 197 ألف صيني حتفهم ببطولة في الحرب. 1750 02:47:54,076 --> 02:47:58,692 أكثر من 300 ألف بطل من بينهم Duong Can Tu، وHoang Ke Quang، خاو ثيو فان، وما إلى ذلك، وتم تكريم ما يقرب من 6000 شخص. 1751 02:47:58,782 --> 02:48:00,582 الروح العظيمة من الحرب تستمر عبر الزمن! 1752 02:48:00,606 --> 02:48:05,106 شهداء الجيش التطوعي البواسل لن ننسى أبدا! 1753 02:48:55,618 --> 02:48:58,792 الوحدة التي يمكن أن تصل بسرعة جسر تريدواي وقطع انسحاب العدو؟ 1754 02:48:58,826 --> 02:49:00,200 الشركة 7 من الفوج الأول من جينان. 1755 02:49:00,201 --> 02:49:04,000 أرسلهم إلى جسر تريدواي على الفور واقتل جندي البحرية الأمريكي. 1756 02:49:18,743 --> 02:49:19,992 احفظهم أولاً. 1757 02:49:21,243 --> 02:49:21,867 لا تمر. 1758 02:49:22,035 --> 02:49:23,184 هناك الألغام. 1759 02:49:26,201 --> 02:49:27,450 تبادل لاطلاق النار في الحفرة! 1760 02:49:30,201 --> 02:49:32,575 قنبلة يدوية! يسقط! 1761 02:49:37,743 --> 02:49:38,742 باخ لي هو أخي. 1762 02:49:38,993 --> 02:49:40,200 أنت أيضا أخي. 1763 02:49:40,243 --> 02:49:41,784 جميع جنود السرية 7 1764 02:49:42,993 --> 02:49:44,467 هم إخواني. 1765 02:49:57,826 --> 02:49:59,892 تدمير برج قيادتهم. 1766 02:50:14,035 --> 02:50:16,575 تبادل لاطلاق النار! 1767 02:50:17,785 --> 02:50:37,785 حقوق الطبع والنشر: ivy68's papa-HDVietnam حقوق الطبع والنشر © 2022 بواسطة ivy68جميع الحقوق محفوظة